Bi xêr hatin ser PDK-XOYBUN; wiha, di xizmeta, Kurd û Kurdistanê daye : Pirojeya Kurdistana Mezin, Pirojeyên Aborî û Avakirin, Pirojeyên Cand û Huner, Lêkolîna Dîroka Kurdistanê, Perwerdeya Zimanê Kurdî, Perwerdeya Zanîn û Sîyasî, Weþana Malper û TV yên Kurdistane.
         
                Kurdish   |   Turkish   |   Engilsh  |   German

Menu
  • Rûpela Serî
  • Nivîskarên Xoybunê
  • Nivîskarên Mêvan
  • Dîrok û Kurd
  • Nexiþê Kurdistanê
  • Belavok Lêgerîn
  • Cand û Huner
  • Helbestên Gel
  • Forum
  • Ankêt
  • Nuce
  • Album
  • Slayd Show
  • Muzîka Kurdî - 1
  • Muzîka Kurdî - 2
  • Kovara Xebat Vejîn
  • Kovara Xoybun
  • Pelgeyên bi Kurdî
  • Perwerdeya Siyasî
  • Malperên Kurdan
  • Li ser me
  • Arsiva Nûceyan
  • Nivîs & Nûçe Biþîne
  • Game-Cilîp- Listik
  • Game - 36KurdishTV

  • Nivîskar

    Ali Cahit Kirac

    Belavok
  • Belavokên Me
  • PDK- ARSIV
  • Belavokên We
  • Arþiva Xoybunê
  • Arþiva Niviskaran
  • Niviskarên Derkirî

  • Helbest
  • Ehmedê Xanî
  • E. Xanî - Memozîn
  • Mela Ahmedê Cizîrî
  • Dîwana Melayê Cizîrî
  • Feqîyê Teyra
  • Celadet Elî Bedirxan
  • Cîgerxwîn
  • Ciwanê Abdal
  • Osman Sebrî
  • Alî Cahît Kiraç
  • Feqîr Ehmed
  • Ahîn Zozanî
  • Abdullah Karabag
  • Alî Kolo
  • Armanc Nerwey
  • Aydin Coþun
  • Aydin Orak
  • Agir Abad
  • Bihrî Bênij
  • Dildar Îsmail
  • Ezîz Xemcivîn
  • Fethî Gezneyî
  • Felemez Akad
  • Hemreþ Reþo
  • Hîwa Qasim
  • Hindirîn Gullî
  • Hekîm Xêlexî
  • Hejarê Kurd
  • Hekîm Xêlexî
  • Husên M. Hebeþ
  • Amade Dive !!!!
  • Leyla Þemmo
  • Kiyaksar Temir
  • Konê Reþ
  • Kovan Sindî
  • Kalê Kurdîsî
  • Mehmed Çobanoxlu
  • Mehdî Mutlu
  • M.Kewê Dilxêrî
  • Mihemed Salih Alî
  • Tê Amadekirin !!!!
  • Navser Botanî
  • Nîhad Temir
  • Royarê Tirbesipîyê
  • Seydayê Dilmeqes
  • Sebrî Botanî
  • Sediq Sindavî
  • Seyid Feysel Mojtevî
  • Þivan Perwer
  • Þengal Osman
  • Seyda yê Arî
  • Îsmet Dax
  • Î. Xelîl Þêxmusoglu
  • FeyzulleKhaznawi
  • Xizan Þîlan
  • Y. Sebri Qamiþlokî
  • Helbestên We
  • Helbest û Stranê We
  • Helbest û Stranê Gel
  • Helbestê Bêperde-1
  • Helbestê Bêperde-2
  • Helbestê Bêperde-3
  • Helbestê Bêperde-4

  • Dîroka Kurdistanê
  • Dîroka Kurd
  • Kronolijî
  • Imp. Med
  • 200 Salê dawî
  • Mervaniyan
  • Cum. Mahabad
  • Serhildanên Kurdan
  • Serokên Kurdan
  • Kerkuk Kurdistane
  • Nasîna Kurdistanê

  • Cand, Huner
  • Pêkenî 1
  • Pêkenî 2
  • Cîrok
  • Bûyerên Dîrokî
  • Gotinên bapîra
  • Tistonek
  • Dîlok
  • Durik
  • Henek
  • Kilîp û Vîdeoyê Kurdî
  • Pirs, Bersîv û Pêken
  • Çand huner û tiþt
  • Xwarinên Kurda
  • Sitran, Def û Zurne
  • Lîztik, Spielen, Game
  • Listikên Zarokan
  • Kincên Kurda
  • Edebîyata Kurdî
  • Zimanê Me
  • Perwerda Ziman
  • Perwerda Civana
  • Perwerda Zarok
  • Zarok
  • Qutîya Muzîkê-3

  • Nivîsên Siyasî
  • Kurdistana Serbixwa
  • Rêzname & Program
  • Projeyan

  • Rojane
  • Serxwesi
  • Biranin
  • Pirozbahi
  • Daxuyani
  • Sirove
  • Lekolin
  • Roj buyîn pîroz be
  • Roportaj
  • Agahdarî
  • Bang - Pêþwazî
  • Daxwaz
  • Xebatên me
  • Wesiyetname
  • Þermezar
  • Þahî û Þabun
  • Þirîgatî - Yekitî
  • Name ( Mektup )
  • Dîtin û Ramanê we
  • Civîn û Semîner
  • Ji Raya Giþtî Re
  • Xonçe, Xwençe

  • Jina Kurd
  • Tekoþina Siyasi
  • Tehdeyîyen Siyasi
  • Tehdeyîyen Civaki
  • Daxwazen We
  • Perwerde
  • Tenduristi

  • OL
  • Ola Êzîdî - Agahdarî
  • Ola Êzîdî - Nasîn
  • Ola Êzîdî - Wêne
  • Ola Zerdeþtî
  • Ola Cihû - Nivîs
  • Ola Cihû - Wêne
  • Îsa Mesîh - Jesus
  • Bibel & Jesus - Film
  • Ola Îslamî - Nivîs
  • Ola Îslam-Mewlud

  • Survey
    Hun dixwazin di vê malperêde zêdetir ci bibînin?

    Sîyaset
    Nûçe, Radyo, TV
    Dîroka Kudistan
    Cand & Huner
    Muzîka Kurdî
    Wêne ( Foto )
    Nivîskarên Kurd
    Zimanê Kurdî
    Pirtûk û Kovar
    Helbestên Kurdî
    Dibistana Kurdî
    Ansîklopedî



    Encama Pirsînê
    Pirsînên me

    Dengdan: 43299
    Nirxandin: 0

    PDK - Slide Show
  • Barzani Slide Show
  • PDK Slide Show 1
  • PDK Slide Show 2
  • PDK Slide Show 3
  • PDK Slide Show 4
  • PDK Slide Show 5
  • PDK Slide Show 6
  • PDK Slide Show 7
  • PDK Slide Show 8
  • PDK Slide Show 9
  • PDK Slide Show 10
  • PDK Slide Show 11

  • Di dirokede iro
    Rojek wek îro...
    0
    Nazdehê Nîsanê - Cejna Kurdên Êzîdî, ya Çarþemî ya Sor Pîroz be. (Cejna Çarþema Sor, ya serê salê, li we tevaya, pîroz be !)

    Slide Show – Xoybun

    Muzîka Kurdî – 1

  • Muzîka Kurdî - 1

  • Muzîka Kurdî – 2
  • Muzîka Kurdî - 2

  • Photo Gallery–Xoybun

    Foto & Animasyon
  • Nîþana Azadîyê
  • Tekoþîngerên Kurda
  • Wene ( Foto ) - 1
  • Wene ( Foto ) - 2
  • Flaman û Logo
  • Anîmasyon
  • Lîztik-Spielen-Game

  • Projeyên Kurd
  • Projeyên Kurd

  • Lêgerin / Link
  • Malperên Lêgerinê

  • TV'yên Kurdistan ê.
  • Kurdistan TV - Zindî-1
  • Kurdistan TV - Zindî-2
  • Zagros TV - Zindî
  • Kurdistan TV
  • Kurdsat - Zindî - 1
  • Kurdsat - Live
  • Roj - TV - Zindî - 1
  • Roj - TV - Zindî - html
  • Roj - TV - Zindî - swf
  • MMC - TV
  • XOYBUN - TV
  • Þîn Þahî - TV
  • Êzidî - TV / Zindî
  • Malpera Êzidî-TV/Zindî
  • Rojava - TV
  • KNN - TV
  • Rojhelat- TV
  • Zagros - TV
  • Komala - TV
  • Kurd-1 TV - Zindî
  • Tishk - TV
  • Vîn - TV
  • Newroz - TV
  • Zaza TV-Flash-Player
  • Zaza-TV-Media-Player
  • Zaza TV

  • Paltalk Download
  • Paltalk Download

  • Reklam
  • Hunermendên Kurd
  • Karmendên Kurd
  • Kirîna Tiþtan
  • Firotina Tiþtan

  • Radio Xoybun
    Radio Xoybun - Dengê Vejîn ê, Amade Dibe !

    Ansîklopedîya Xoybun
    Ansîklopedîya Xoybun ê A û B, Amade Dibe !

    Partî û Rêxistin


    Medya Kurd, Ereb, Tirk
    Bijî Kurd û Kurdistan
    Malperên Kurdî, Yê
  • Polîtîk-Civak-Huner.

  • _________________

    Bijî Kurd û Kurdistan
  • Medya Erebî

  • _________________

    Bijî Kurd û Kurdistan
  • Medya Tirkî


  • Qutîya Muzîkê-1
  • Qutî ya Muzîkê - 1

  • Zêrzewat ( Sewze )
    Zêrzewat ( Sewze )

    Sazîyên Dijberê Tirka
    Rêxistinên Dijberê Tirka

    Radyo Zindî ( Lîve )
    7 - Radyo yên Zindî

    Qutîya Mizîka Kurdî - 3
    Qutîya Mizîka Kurdî - 4

    Kurdî û Îngîlîzî
  • Perwerde ya Zimanê Kurdî û Îngîlîzî

  • Musa | Cihû | Jewry

     
    Yekîtiya du xwedayan

    (1723 gotin)
    (3865 car hat xwendin)   Dikare binivîse ser kaxêzê spî







    Yekîtiya du xwedayan

    Çîroka Welîd Murad Carekê, xwe dît in di nav cemawerekî serxweþ û sermest de. Di nav komên jin û mêran de. mîna du kelekên serberdayî, di nav deryake bê sînor de; bi pêlên keseran re, serûbinî hev dibûn.

    Tevan bi hev re, berê xwe dan wan çol û beyaran; wê xaka rût, ya ko bê dar û gîha bû. Li gor dûrbûna awirê, heya qûnaxa dîtinê, hew qûmek sade û bê dawî bû. Li ber roka havînî, germ û sincirî bû. Û li ber lingên wan mirovan, ew qûm dibû toz û tirabêlk. Bi fîze fîza bayî re, dibû ecac û bablîsok. Li nav çepil û çîplaqên wan digeriye û diherbilî. Ew bi xwe re dizîvirandin û gêjo-mêjo dikirin. Gihan qûnaxa xwe û li ber wan burcên bilind rawestiyan. Burcên bêdeng, lê bi saw û wek singan di wê xaka zuha de, daçikandî bûn. Mîna dêwên birçî û dev vekirî, li benda nêçîra mirovan bûn. Û li hawîrdora xwe, bihna mirinê belav dikirin.

    Çend mirovan mil bi mil, bi pêpelûkan ve hildikiþiyan û herdu cendek bi xwe re birin jor. Digihîjt in ser banê burcekê ji wan. Li wir ew di ber hev de, dirêj dikir in. Hinga tirs û saw dikete hinavê wan de. Dibû gupe gupa dilên wan; di hundirê sebta sînga wan de. Bi bayê bezê re, dadiketin xwar û xwe ji hembêza wî dêwî vedikiþand in. Çaxê ji nav dev û lepên wî rizgar dibûn, bi ewleyîyê hest dibûn.

    Herdu termên rep û mîna du beþtên hiþkirî jî, dixwestin xwe bilivînin, û bidin ser þopa saxan û zindîyan. Lê bizav ji wan çê nedibû. Hewildanên wan diqurmiçîn û nediçûn serî. Ji heval û hogiran diman. Mikûs dikiþand in. Bihnekê, bi mirûzên kemitî û helisî, diman bê deng.

    Ew li ser piþta xwe bûn û berê wan li rojê bû. Roj jî dibiþirî û haya wan ji jiyana bêdengiyê çê dikir. Awirên wanî yekser, hêdî hêdî diçilmisîn û xilmaþiyê riya xwe vedikir. Piþt re dibû morana mirinê û rêwîtiya jiyana nû destpê dikir. Kaniya bizava wan çikiye û roniya çavan vemirî. Lê haya wan ji hev hebû û wek xewnekê li bîra hevûdu dihatin. Nîgarok mîna zincîrek sorî sincirî, di kakilê mêjiyên wan re, digeriyan. Nemaze, çaxê li ser destên cemawerên xwe; rawestiyayî bûn. Di nav penceyên dilovan û Qêrîn û Hawarê de li ber ba dibûn. Bi daweþandina bayî re jî, hinga, libên xweliyê û qûmê dipekîn ser çavên wan. Hinek diketin dev û nav dinanên wan de, dikeritîn û dihatin hêrandin.

    Roj di ser serê wan re, û di nîvê kezeba asmên de, radiwestiye. Êdî rewþa wan, nema ya girnijînê bû. Loma, roj bi kelek germ, berê tîrêjên xwe dida wan. zik li wan pif dida û dev li wan qîç dikir.

    Neçar, cendekê yekem bi ê din re dipeyivî :
    “Te dizanî loo..? Rojekê ez û te, li vî cihê bê deng ko, ne li ser perê gerdûnê ye, ne jî li ser rûkê zemînê ye, wilo em dê li ba hevûdû bin. Di nav kelaþan de, di nav mij û morana bê reng de, û wê ev bihna nesaxiyê me ji hemî aliyan ve, dorpêç bike ? ”

    “Bêguman, min ev hêvî ji wan hevalên xwe nedikir. tevî ko, min bixwe jî, gelek cendek bi destên xwe anîne vî cîgehî. Min ew davêt in vir. Ne girîng bû, ger li ser piþtê bikev in, yan li ser devê xwe. Îro, hevalên min jî ez li vir avêt im. Li ba mirovekî wek te. Bi vê jî, ti rifte ji min re negirtin. Ez nizanim, çima bin min paqij nekir in? Xwiya ye, hinek din di bin min de hene. Ez hest dibim ko, hîna hestiyên wan hiþk in. Û mîna kêran di piþta min de tên, daçikand in.”,

    Cendekê duyem rewþa xwe wisa zelal kir.
    “Ev gazindên te, ji min re ne gelekî pêwîst in. Ji ber ya di nav min û te de, yek teybete. Ew nakokî û bobelatên ko, te bi serê gelek camêran de, anî bûn. Çi zû qidûmên te þikest in? Kanî ew payebûn û mêraniya te ? Tiþtek jê nediyare. !!!!”,

    Cendekê yekem zirt û qeþmeriyên xwe kirin.
    “Mafê te tune ye ko, tu min bi vî þêweyî þermezar bikî. Ez tê nagihêjim, çima ez û te li ser yek burcê hatine danîn ? Ji roja roj de, riya min û te ne yeke. Ti caran mîza min û te, di yek cokê de, naherikê.”, cendekê duyem li ber xwe da.

    “Bi rastî, heger ne li vir be, ezê li kû derê bi te re civîn bibûm e ? Ev derfeteke, bi asanî li ser maseya min hatiye raxistin. Îro jî li civata min û te, wê AhoraMezda û Ahrîmen beþdar bibin. Li hawîrdora me, wê bibin xelek. Ew kelaþên jihevûdudeketî, hestiyên belawela, seriyên bê laþ, laþên bê serî, miþk û mar, Lawirên hov, ajelên kedî, gornebaþ û balindeyên goþtxwerê kelaþan. Tev wê guhdariya min û te bikin.”, cendekê yekem gef danê.

    “Ez û ev cih ?. Ma ne ev bûn dostên te ?. Ez tê nagihêjim” cendekê duyem, bi matbûn bersiva ê din da.

    “Pir nekeve gumanan de. Li vir kes nikare kesî bixapîne. em wek kurên îro dikarin bazarê bi hev re, deynin.”,

    Cendekê yekem awayê axaftinê hinekî nermtir kir.
    “Tê çi bazarê bi min re bikî ? Ma ne goþtê nav milên te ji keda mine ? Û hevîrê çêbûn û hebûna te, bi destên min hatiye sitrehandin ? Heger tu çend sêwelekan li hawîrdora xwe dibînî, ew bi xwe ji berê de, ji min re negerek bûn. Tu aniha wan ji xwe re bikar tînê, heya roja te jî were.”,

    Cendekê duyem bergirî di ber xwe de, kir.
    “Serhiþkiyê zora te biriye ! Tu bi þêweyê mirovê jixwebawer, hemî riyan li ber min digrî. Ez îro vê keysê ji dest xwe bernadim. Rastiyê bibêje, ti bayis ji veþartinê re nîn in.”

    Cendekê yekem dîse êrîþ kir.
    “Ta vê radeyê û hew bireye ! Mîna segê har . Berberiyê bi min re hew bike. Tu ne di wê asteyê de yî ko, wek dozgêr bersiva ji min bikþînî. Tu mirovekî ezezî yî û dexesî ser pileya min dibî. Her bi çavnebarbûn, te ew bizav dijî min kir. Bi fêlbazî, te ew xizan li dor xwe kom kirin. Ger ne ji ên wek te be, ez jî li derba wan þaþ nedibûm. Niha, tu xwe pêþkêþ dikî wek nûnerê doza wan, lê xweþ zanibe; ez xwe nabînim qels li ber te. Gelek çeperên min hene û dikarin min ji çavpehnên mîna te, biparêzin.”, Cendekê duyem bi hêrs bersiva xwe da.

    Vê qirênê dûmand û nakokî çareser nebû. Yekî gotin bi serê ê din de, nebir. Mala çerxa felekê ko, nedikari bûn xwe bilivîn in. zirt û pozbilindiya wan, çirûk bûbû. Tîrêjên rojê ew bi agirê dojehê dorpêç kiribûn. Delîve bi vî dilqî li ber devjenk û gengeþeya wan hatibû girtin. Hinga, AhoraMezda û Ahrîmen derbasî civînê dibûn. Wek du þervanan û evserên leþkerî, bi cil û çekên cengê, bi þûr û mertal û çirax. Yek ji wan li ber cendekekî rawestiye. Di serî de AhoraMezda lingê giran tevlî potînê; danî ser sînga wî kelaþê li pêþberî xwe. Ahrîmen jî wek wî kir, bi kelaþê din re. Herdu xwedayan bi dijminatî li hevûdu temaþe kirin. Çaxê awira wan li hev ket, çirîqîniya birûskê encam da û belediyan vedan. Wek ko ew cendek werin guvaþtin, bihnek genî ji devê wan derket. Ew bihn bû sedema zîzbûna dilên herdu xwedayan û deriyê axivtinê di nav bera wan de vekir.

    Ahora Mezda ji Ahrîmen pirsî :
    “ev çi mirovên genî ne lo ? Navê wan li ba min ne diyar e. Gelo tu wan nas dikî ? Ez pir meraqliyê pêvajoya wan im. Hêvî dikim tu min serwextî wê bikî.”

    “Erê, ew pir çalak in, di rêza min de. Wan gelek rûpel di lênûska min de, dagirtin e. Her wan xwe wek nûnerên xizan û bindestan pêþkêþ kiriye. Lê hertim li berjewendiyên xwe geriyan e. Miletê xwe di xewnerojkan de, hiþtine. Netewa wan jî, li bendê dadmendiya xwedayekî mîna te, ma ye. Qaþo ji erkê te ye ko, tu azadî û serxwebûna mirovan biparêzî. Sed mixabin tu di xewnek kûr de, razayî ma ye û haya te ji bayê felekê çê nabe.”, bi þirovekirina vê rastiyê re, xwêdan ji ser eniya Ehrîmen herikî.

    Dema AhoraMezda ev þor û qerf ji Ahrîmen bihîstin, di cihê xwe de sar ma. Di pey re, bi xwînek tewirî û bi bejnek xiloxavî, bi çend gavên neberbihev e, ber bi Ahrîmen ve çû. Þûr û Mertalên xwe ji xwe danîn û li kêlekê, li ser wê lata pan danîn. Bi perestin xwe tewand.

    Bi melûlî peyivî û gazî kir :
    “bibexþîne Ahrîmenê mezin ! Îro, te rastiyek li ber min raxist. Li vir jî, dijminatiya min ji te re, kuta dibe. Ez dixwazim zûtirîn kêlîkê, bi te re bibim yek. Da em bingeha yek zagonê li seranserî gerdûnê, damezirîn in. Dako, ew xwedayê tekmend, li ser hîmên asê bijî. Lê sed xwezî, berî tu di derheqê pêþniyaza min de, tiþtekî bibêjî, û ji bo gava me kirdarî be, ka em biryareke hevbeþ, di derheqê van herdu mirovên xinizî de bidin.”

    Ahrîmen biþirî, bi gotina “ min pejirand” re, rahêjt þûr û mertalê AhoraMezda. Ji erdê rakir û hilda ser milê wî. AhoraMezda jî bi hêrs rabû û vegerî cihê berê. Lingekî xwe, dîse danî ser sînga wî kelaþî.

    Ew mirovên mirî, zik li wan bihtir mezin bûbû. Ew zikên werimî, mîna du konan li ser serê wan rawestiyayî hatibûn vedan. Herdu xwedayan, bi hev re, çiraxên xwe di wan zikên werimî de, daçikandin. Zik jî peqîn û bi gurmêniyê re, peþk û çimên genî li her derî belav bûn. Dengê gurmêniyê bû nîþana serkevtinê. Loma herdu xwedayan, xwe avêtin himbêza hev.
    Bi yek qîr û fîxanê bang kir in :
    “ Yekîtîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî.....î ”

    Belediyan vedan. Li dor hev zîvirîn. Mij û dûman bi wan ket. Di nav hev de, wek mast û þîr wenda bûn. Ji hev re bûn heyvan û meyîn. Di yek laþî de hatin pêþaftin. Bi yek gewdî ber bi asmên ve firîn. Çûn jor. Her dûr diket in, bihtir diçurisîn. Ronî belav dikirin, ta radeyek bê pîvan.

    Elmaniya, 26. 11. 2003

    Çîroka :
    Welîd Murad
      

    [ Vegere: Welîd Murad | Indeksa Beþan ]


    | PDK-Baþur | PDK-Baþur | PDK-Xoybun | PDK-Rojhilat | Kurdistan Media | Xebat |


    PDK - XOYBUN.Com 2003 All Rights Reserved
    Email : xoybuncom@yahoo.de
    _______________________________________________

    Ev malper, herî bash, bi Avant Browser, tê xuyakirin...

    Diese WebSeite wird am besten mit dem Avant Browser betrachtet...

    This site is best viewed with Avant Browser...

    Download !!!

    This site is best viewed with Avant Browser...

    Diese WebSeite wird am besten mit dem Avant Browser betrachtet...

    Ev malper, herî bash, bi Avant Browser, tê xuyakirin...

    _______________________________________________

    Content û Naverok


    _______________________________________________

    Pêlê Logoyên Li Jêr Bikin ! Press the Logos Below !


    Open Society Foundations


    Clinton Foundation


    Bill & Melinda Gates Foundation


    Rockefelleer Foundation


    International Monetary Fund (IMF)


    Office Of George W. Bush


    Bush Foundation


    George W. Bush Foundation


    IBRD - IDA | World Bank Group


    Rockefeller Capital Management

    _______________________________________________

    _______________________________________________


    Private Bank - Deutschland Frankfurt

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    Neue, Biligen und Große Wohnungen Zu Vermieten.

    Gratis Strom und Heizung für Mieter.

    _______________________________________________


    _______________________________________________


    Ezê Ji Wera, Li Almanyayê, Dikana Pîzza, Ji Nuva Vekim.
    Kontakt Tel. : 0049-176-93036339


    Ezê Ji Wera, Li Almanyayê, Dikana Kîosk, Ji Nuva Vekim.
    Kontakt Tel. : 0049-176-93036339

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    Tabacco

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________



    Kurdistan, ''Þerab bi kurdî xweþ e''.

    _______________________________________________



    Þerab : Baron Philippe de Rothschild Wein.



    Þerab : Baron Philippe de Rothschild Wein.

    _______________________________________________


    Wodka Stepanoff - Doppelkorn - Weinbrand und etc

    _______________________________________________






                    
    Google