11.09. 1961 – 11.09.2012 Pźncī ū Yek sal berź, di 11 ź Īlona 1961 ź de, bi serokatī ya nemir Mistefa Barzanī de, Žoreža Īlonź dest pź kir…
Partīya Demokrat a Kurdistan - Xoybun
P D K - XOYBUN
11. 09. 1961 - 11. 09. 2012
11.09. 1961 – 11.09.2012 Pźncī ū Yek sal berź, di 11 ź Īlona 1961 ź de, bi serokatī ya nemir, General Mistefa Barzī de, Žoreža Īlonź dest pź kir… 14 sal berī ya Žoreža Īlonź, di 31.03.1947an de, Qazī Mihemed, birayź wī Ebulqasim Sedrī Qazī ū pismamź wī Mihemed Husźnxanī Seyfī Qazī, li qada Ēiwar Ēira, li bajarź Mihabad ź, bi destź dagīrkerźn Īranī hatin īdamkirin. Ū 21 kesźn din, ji birźveber ū xebatkarźn Komara Kurdistan, li deverźn din, yźn Rojhilatź Kurdistanź, bi destź mźrkūjźn rejīma Pehlewī, hatin žehīd kirin… Komara Kurdistan ź, ya Mihabad ź, hat hilžandin…
General Mistefa Barzanī, di 18.06.1947 da, tevź 500 Žervanźn Bijartī, derbasź Yekītīya Sovyetī bū. Ev roj, berdewama tekožīna, Netewa Kurde... General Mistefa Barzanī, di 07.10.1958 de, ji Yekītīya Sovyet ź, vegerīya Bažurź Kurdistan ź. General Mistefa Barzanī, bi pagir, endam ū Lehengźn azadiyź Pźžmerge yan ra, gotin, em, wek sonda Qazī Mihemed, sond dixwun ku, heya dilopa, xwīna xwe ya dawī yź, ji boy, doza Kurd ū Kurdistanź wefadar bimīnin ū wefadar man jī… General Mistefa Barzanī, bi pagir, endam ū Lehengźn azadiyź Pźžmerge yan ra, gavźn amade buna, Žoreža Īlonź, ya 1961 ź avitin… Īro jī, bažurź Kurdistan ź, berhem ū jźmayī yek dīroka meya pak e. Mźrxasī ya Lehengźn azadiyź, Pźžmerge ū vefadarī ya Žehīdźn Kurdista ź me gīhandī ye, vī rojź… Dibź, em, her Kurdekī, ji boy Kurdistanek mezin, wek Lehengźn azadīyź Pźžmerge bin…
SELAHEDĪN, 11. 09. 2005 - Ēil ū ēar salan berź di 11-ź īlona 1961-ź de, li ser destź rźberź mezinź kurd Mistefa Barzanī, yekemīn xetīra žoreža Īlonź pź ket. Žorež di demekź de pź ket ko gelź kurd li hemū bežźn Kurdistanź pižtī zincīreka ketin ū žkestinźn li pey hev ji qedera xwe bźhźvī mabū ū can ū žiyariya wī ya neteweyī jī dikir ko winda bibe.
Li rojhilatź Kurdistanź ketina komara Kurdistan ū bidarvekirina pźžvan Qazī Mihemed, pižtī ēarde salan hź jī bandora xwe ya mezin li kurdan dikir. Li bakūr kemalīzm di qopa xwe ya perēiqandina kurdan de bū ū tirkan tenź hebūna wan jī nas nedikir. Li rojavayź Kurdistanź jī basiyźn sūrī nedihižt kurd bibźjin em kurd in jī, ya ji tevan xeraptir ū ya qedera kurdan jī herī zźde rež kiribū, cīhan ū dewletźn mezin jī yźn ko berjewendiyźn wan li cem dewletźn herźmź hebūn, yekcarī navź kurdan ji bīra xwe biribūn ū dema ko navź kurdan jī bihata, wan guhź xwe digirt.
Li bažūrź welat ji ber ko darbeya 1958-ź ū xistina sistima pažatī ū guhertina desthilatź ēź bū ū darbeēiyan li ser navź žorežź hinekī bi gotin soz dan kurdan, hźviyek ēź būbū ko ewź mafźn kurdan jī nas bikin. Vegera Barzanī ū hevalźn wī ya ji Sovyetistana berź ū pźžwazīkirina wan ya bi awakī fermī ū weke lehengźn azadiyź, ev hźvī hinekī mezintir kiribū, lź belź dema ko erebźn desthilatdarźn Bexdayź ji nū ve hźza xwe peyda kir, carek din selimandin ko žovenīzma wan rź nade mafźn kurdan nas bikin ū dīsa xwestin bi darź zorź ū weke ko hertim welź hīn būne, daxwazźn gelź kurd binpź bikin.
Hebūna Barzanī li ser axa welat ū di nava gelź xwe de, baweriyek mezin ū hźzek xurt da gel ū pižtī ko desthilatdarźn Bexdayź hemū rź ū awayźn ažtiyane yźn ji bo ēareserkirina pirsa kurd ret kirin ū gihandin xetimandinź, hemū cūn ū texźn gel bi hev re li pižt Barzanī rawestiyan ū hemū mercźn ji bo pźxistina žorežź saz ū amade būn. Tevī ko rewža herźmź ū berjewendiyźn dewletźn mezinźn cīhanź li herźmź, astengiyźn mezinźn li ber žorežź jī būn, lź belź Barzanī bi yekītī ū pižtgiriya gel pźxistina žorežź ragihand.
Ji ber ko žorež wek pźwīstiyeka wź demź ji cerg ū hinvźn gel dihat ū źž ū janźn welat tendar dikir, her zū desthilata žorežź ket ser piraniya axa bažūr ū dezgeh ū saziyźn žorežź yźn cida ava būn ū karūbarź welat bi rź ve birin. Hukūmetźn Bexdayź ēi qasī hewl dan ū her ēi hźz ū karīna wan hebū xebitand, lź belź dīsa jī nikaribūn žorežź bižkīnin ū dawiyź di 1970-ź de neēar ma Peymana 11-ź adarź bi serokatiya kurd re īmze bike ū mafźn kurdan bide naskirin. Weha jī ji bo cara yekemīn di dīrokź de dewleteka dagīrkera Kurdistanź hebūna kurd ū Kurdistanź bi awakī qanūnī ū di ēarēoveya otonomī de qebūl kir.
Her ēi qas basiyźn Bexdayź kźmtirī ēar salan ji īmzekirina peymanź, yekalī peyman hilwežand ū pižtī nūbūna žer bi komploya navneteweyī ya El.Cezairź žoreža kurd ji bo demekź jī be hate rawestandin, lź belź ti hźz ū karīnźn cīhanź nema karibūn hest ū žiyariya neteweyī yźn ko ji encama žoreža Īlonź ū bidestxistiyźn wź li hemū bežźn Kurdistanź gež būbūn, dīsa vemirīnin. Ev zindībūn ū vejīna hest ū žiyariya neteweyī ya kurdan ji roja pźketina žoreža Īlonź ū heta īro heyama ēil ū ēar salan e li seranserī Kurdistanź her kū diēe gežtir dibe ū xwe diparźze, tenź hemū karesat ū qirkirinźn pižtī pźketina žorežź ū heta īro jī hatin serź gelź kurd, nikaribūn rź li ber vź žiyarbūnź bigirin.
Bi saya žoreža Īlonź carek din kurdan ji cīhanź re selimand ko ew jī hene ū dijmin ū neyar ū zordestī nikarin wan tine bikin, destan ū serketinźn ko žorežź ū rźberź wź Mistefa Barzanī di neh salaźn jiyź žorežź de tomar dikirin ū bidestxistiyźn ko di nava 1970 -1974-ź de jī li bažūr bi cih būn, canekī nū da ber kurdan ū bandor ū giraniya ketin ū nehižtina žorež ū līderźn kurdan yźn berź ji holź rakir ū īradeya berxwedanź ū xwegirtina li ber tengaviyan di canź her kurdekī de ēź kir. Her ji vź yekź jī bū ko di wan salan de kurdźn bežźn din yźn Kurdistanź bi alīkariya bažūr ū žoreža Īlonź ū Barzanī ketin tevgerź ū ji xewa giran rabūn.
Īro jī ko kurd gihane vź qonaxź, bi taybetī ko li bažūr mafźn mezin bi dest dixin ū rolek berbiēav di nexžekirina dewleteka wek Īraqź de dilīzin, niha ko kurd bingehź avakirina dewleta xwe ya serbixwe jī datīnin, bežek herī mezina wź, dīsa berź žoreža Īlonź ū wź rewžź ye ya ko žorežź li herźmź ēź kir ū dewleta Īraqź neēar hižt bikeve nav hinek hevkźžeyan ko guhertinźn weha mezin li herźmź derxisitin holź.
Yarź bixun e sitranź dīlanź.
Dilź min birīn e lź dilovanź.
Min dil da te bejn zirava halanź.
Hey endam bi vejīnī wer e xoybun.
Ji ēīya ū dežt nalin tź ax yarź.
Boy te dilź min jan da birīndarź.
Li warź me derman gulź baharź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Mezra botan warź mīr ū mīrekź.
Mem got, em nevin ēīroka dīrokź.
Tarīya zīndan ronīk e jīrekź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Kanź mezra botan xwazil bi berź.
Mem ēubu warź Zīna evīndarź.
Fesadź wan bu sebebź kederź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Sź Ehmed ū Xecź ēu ser zozanź.
Wekź kevok bu li ēīyay Sīpanź.
Xezal xun berda ser bejn ū fīstanź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Zarok roda ēu ji ber žīpa avź.
Hilanīy e dengź žīna dźw bavź.
Bīr anī Helepēź dil bu wek ževź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Neyar hat boy qirkirina Dźrsim ź.
Hovītī kirin li Muž ū Amed ź.
Xun rijandin li Zīlan ū Qoēgīr ź.
Hey endam bi vejīnī ver e xoybun.
Boy Kurdistan li ber gule baran ź .
Hunandīy e vejīnī ū xoybun ź.
Boy Partī Demokrat a Kurdistan ź.
Hey endam bi vejīnī wer e xoybun.
Hezar salź, Dagirkerźn Kurdistan ź, Bav ū Kalź me, bi žiklźn Curbe-cur kužtine. Dema em, Kurdistana mezin, ēź nekin, ewźn hīna, Hezar salźn din jī, me ū Zarokźn me, bi žiklźn Curbe-cur, bikujin. Divź em, dawī li žež devletźn īro, ''1-Tirkiye, 2-Īran, 3-Żraq ū Kuweyt ź, 4-Surīye, 5-Azarbeycan ū 6-Lūbnanź '', bīnin Ēend Welatźn Gelźn Arī lź dijīn, tevź Nexžź Kurdistan ź bikin ū wekź Īmparatorī ya Medya yź, Kurdistan mezin, ēź bikin. Ū pažź jī, emź Kurdistana Piroz, bikin Kele ya Demokrasī yź...