Hozan Dildar :   Ey Reqīb - Sirūda Kurdī, ya Neteweyī !
 
 
 
 
   
    Ey Reqīb : Bi behdīnī   Ey reqīb her, maye qewmź kurd ziman 
 Nažikź ū danayź topźn zeman 
 Kes nebź“n kurd dimirin 
 Kurd jīn dibin 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 
 Lawź kurd rabūye ser piyan wek žźran 
 Ta bi xwīn nexžīn bike tacī jiyan 
 
 Kes nebź“n kurd dimirin 
 Kurd jīn dibin 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 
 Em xortźn Medya ū Keyxusrew in 
 Dīnman ū ayīnman kurd ū Kurdistan 
 
 Kes nebź“n kurd dimirin 
 Kurd jīn dibin 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 
 Em xortźn rengź sor ū žorež in 
 Seyr bike xwīna diyan me da rijan 
 
 Kes nebź“n kurd dimirin 
 Kurd jīn dibin 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 
 Lawźn Kurd tev hazir ū amade ne 
 Canfīdane canfīda, tev canfīda 
 
 Kes nebź“n kurd dimirin 
 Kurd jīn dibin 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 Jīn dibin qet nakeve ala kurdan 
 
 
  ---------------------------------------
 
 Dildar (1918 - 1948) 
 Dildar yźkeke ji hozanvanźn kurd yźn navdar li bažūra kurdistanź. 
 Dildar navź wī Yunis Re'ofe ū li sala 1918 li bajźrź Koye ser bibajźrź Hewlźrź ji dayik bīye. Xwandina seretayī li Raniye ū xwandina navendī li Hewlźrź bidumahī hīna. Pažī li Bexda kolīca dadperwerī bidumahī hīna, ū ēend saleka wekū parźzer karkir. 
 Dildar herdem dengekī zelalbī dijī dagīrkerźn kurdistanź ū dijī sitem ū tawankarīyź bī. 
 Dildar žehrezayī hebī di warź cihanīda, taybet di warź wźjeya yonanī, firesī ū turkīda. Sirūda 'ey reqīb ' sala 1946 hate nivīsīn bihelkefta damezrandina komara Muhabadź ū hersal ev sirūde bī sirūdekī neteweyī ya vź komarź. Nūke ey reqīb yź bī sirūda neteweyī ya hemī milletź kurd li kurdistana mezin. Jibilī vź sirūdź Dildarī ēend ēźrūkekjī nivīsībīn. 
 Dildar li sala 1948 li jiyź 30 salīda mir, ū kurdan dengekī resen ū pir hestź kurdayetī jidestdan.  
 
 	
      
    
       
           
         http://www.xoybun.com/extra/slide/Unbenannt-2.swf 
 
  http://www.pdk-xoybun.com/nuceimages/Newroz_Kurdistan_PDK_Xoybun_x1.jpg 
 
   http://www.pdk-xoybun.com/nuceimages/Nexise_Kurdistane_PDK_b.jpg  
 
   http://www.xoybun.com/nuceimages/Parastina_Sinore_Kurdistana_Mezin_1.jpg  
 
   
 
  
 
 
           
 
 
           
 
 
           
 
 
    *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *   
 
  
 
    Ey Reqīb : Bi Soranī    Ey raqīb her mawe qewmī kurd ziman, 
 Nay žikźn danery topī zeman. 
 Kes nelź kurd mirduwe; kurd zīnduwe, 
 Zīnduwe qet nanewź alakeman. 
 
 Lawī kurd hestaye ser pź wek dilźr, 
 Ta be xuźn nexsīn deka tacī jiyan. 
 Kes nelź kurd mirduwe, kurd zīnduwe, 
 Zīnduwe qet nanewź alakeman. 
 
 Źme roley Midya u Keyxusrewīn, 
 Dīnman, ayīnman her Kurdistan 
 Kes nelź kurd mirduwe, kurd zīnduwe, 
 Zīnduwe qet nanewź alakeman. 
 
 Źme roley rengī sūr u žorežīn, 
 Seyrīke xuźnawiya raburdūman. 
 Kes nelź kurd mirduwe, kurd zīnduwe, 
 Zīnduwe qet nanewź alakeman. 
 
 Lawī kurdī hazir u amadeye, 
 Giyan fīdane, giyan fīda, her giyanfīda. 
 Kes nelź Kurd mirduwe, kurd zīnduwe, 
 Zīnduwe qet nanewź alakeman. 
 
 
  ---------------------------------------
 
 Dildar (1918 - 1948) 
 Dildar yźkeke ji hozanvanźn kurd yźn navdar li bažūra kurdistanź. 
 Dildar navź wī Yunis Re'ofe ū li sala 1918 li bajźrź Koye ser bibajźrź Hewlźrź ji dayik bīye. Xwandina seretayī li Raniye ū xwandina navendī li Hewlźrź bidumahī hīna. Pažī li Bexda kolīca dadperwerī bidumahī hīna, ū ēend saleka wekū parźzer karkir. 
 Dildar herdem dengekī zelalbī dijī dagīrkerźn kurdistanź ū dijī sitem ū tawankarīyź bī. 
 Dildar žehrezayī hebī di warź cihanīda, taybet di warź wźjeya yonanī, firesī ū turkīda. Sirūda 'ey reqīb ' sala 1946 hate nivīsīn bihelkefta damezrandina komara Muhabadź ū hersal ev sirūde bī sirūdekī neteweyī ya vź komarź. Nūke ey reqīb yź bī sirūda neteweyī ya hemī milletź kurd li kurdistana mezin. Jibilī vź sirūdź Dildarī ēend ēźrūkekjī nivīsībīn. 
 Dildar li sala 1948 li jiyź 30 salīda mir, ū kurdan dengekī resen ū pir hestź kurdayetī jidestdan. 
 
 
      
    
       
           
         http://www.xoybun.com/extra/slide/Unbenannt-2.swf 
 
  http://www.pdk-xoybun.com/nuceimages/Newroz_Kurdistan_PDK_Xoybun_x1.jpg 
 
   http://www.pdk-xoybun.com/nuceimages/Nexise_Kurdistane_PDK_b.jpg  
 
   http://www.xoybun.com/nuceimages/Parastina_Sinore_Kurdistana_Mezin_1.jpg  
 
   
 
  
 
 
           
 
 
           
 
 
           
 
 
 
 
 
 
   
 
 Mafź Kopīkirin &kopībike; PDK-XOYBUN; wiha, di xizmeta, Kurd ū Kurdistanź daye : Pirojeya Kurdistana Mezin, Pirojeyźn Aborī ū Avakirin, Pirojeyźn Cand ū Huner, Lźkolīna Dīroka Kurdistanź, Perwerdeya Zimanź Kurdī, Perwerdeya Zanīn ū Sīyasī, Wežana Malper ū TV yźn Kurdistane. Tev maf parastī ne. Wežandin:: 2008-12-17 (5222 car hat xwendin) [ Vegere ] | PRINTER |