Bi xêr hatin ser PDK-XOYBUN; wiha, di xizmeta, Kurd û Kurdistanê daye : Pirojeya Kurdistana Mezin, Pirojeyên Aborî û Avakirin, Pirojeyên Cand û Huner, Lêkolîna Dîroka Kurdistanê, Perwerdeya Zimanê Kurdî, Perwerdeya Zanîn û Sîyasî, Weþana Malper û TV yên Kurdistane.
 		         
                Kurdish   |   Turkish   |   Engilsh  |   German

Menu
  • Rûpela Serî
  • Nivîskarên Xoybunê
  • Nivîskarên Mêvan
  • Dîrok û Kurd
  • Nexiþê Kurdistanê
  • Belavok Lêgerîn
  • Cand û Huner
  • Helbestên Gel
  • Forum
  • Ankêt
  • Nuce
  • Album
  • Slayd Show
  • Muzîka Kurdî - 1
  • Muzîka Kurdî - 2
  • Kovara Xebat Vejîn
  • Kovara Xoybun
  • Pelgeyên bi Kurdî
  • Perwerdeya Siyasî
  • Malperên Kurdan
  • Li ser me
  • Arsiva Nûceyan
  • Nivîs & Nûçe Biþîne
  • Game-Cilîp- ListikNû
  • Game - 36KurdishTV

    • Nivîskar

    Ali Cahit Kirac

    Belavok
  • Belavokên Me
  • PDK- ARSIV
  • Belavokên We
  • Arþiva Xoybunê
  • Arþiva Niviskaran
  • Niviskarên Derkirî

    • Helbest
  • Ehmedê Xanî
  • E. Xanî - Memozîn
  • Mela Ahmedê Cizîrî
  • Dîwana Melayê Cizîrî
  • Feqîyê Teyra
  • Celadet Elî Bedirxan
  • Cîgerxwîn
  • Ciwanê Abdal
  • Osman Sebrî
  • Alî Cahît Kiraç
  • Feqîr Ehmed
  • Ahîn Zozanî
  • Abdullah Karabag
  • Alî Kolo
  • Armanc Nerwey
  • Aydin Coþun
  • Aydin Orak
  • Agir Abad
  • Bihrî Bênij
  • Dildar Îsmail
  • Ezîz Xemcivîn
  • Fethî Gezneyî
  • Felemez Akad
  • Hemreþ Reþo
  • Hîwa Qasim
  • Hindirîn Gullî
  • Hekîm Xêlexî
  • Hejarê Kurd
  • Hekîm Xêlexî
  • Husên M. Hebeþ
  • Amade Dive !!!!
  • Leyla Þemmo
  • Kiyaksar Temir
  • Konê Reþ
  • Kovan Sindî
  • Kalê Kurdîsî
  • Mehmed Çobanoxlu
  • Mehdî Mutlu
  • M.Kewê Dilxêrî
  • Mihemed Salih Alî
  • Tê Amadekirin !!!!
  • Navser Botanî
  • Nîhad Temir
  • Royarê Tirbesipîyê
  • Seydayê Dilmeqes
  • Sebrî Botanî
  • Sediq Sindavî
  • Seyid Feysel Mojtevî
  • Þivan Perwer
  • Þengal Osman
  • Seyda yê Arî
  • Îsmet Dax
  • Î. Xelîl Þêxmusoglu
  • FeyzulleKhaznawi
  • Xizan Þîlan
  • Y. Sebri Qamiþlokî
  • Helbestên We
  • Helbest û Stranê We
  • Helbest û Stranê Gel
  • Helbestê Bêperde-1
  • Helbestê Bêperde-2
  • Helbestê Bêperde-3
  • Helbestê Bêperde-4

    • Dîroka Kurdistanê
  • Dîroka Kurd
  • Kronolijî
  • Imp. Med
  • 200 Salê dawî
  • Mervaniyan
  • Cum. Mahabad
  • Serhildanên Kurdan
  • Serokên Kurdan
  • Kerkuk Kurdistane
  • Nasîna Kurdistanê

    • Cand, Huner
  • Pêkenî 1
  • Pêkenî 2
  • Cîrok
  • Bûyerên Dîrokî
  • Gotinên bapîra
  • Tistonek
  • Dîlok
  • Durik
  • Henek
  • Kilîp û Vîdeoyê Kurdî
  • Pirs, Bersîv û Pêken
  • Çand huner û tiþt
  • Xwarinên Kurda
  • Sitran, Def û Zurne
  • Lîztik, Spielen, Game
  • Listikên Zarokan
  • Kincên Kurda
  • Edebîyata Kurdî
  • Zimanê Me
  • Perwerda Ziman
  • Perwerda Civana
  • Perwerda Zarok
  • Zarok
  • Qutîya Muzîkê-3

    • Nivîsên Siyasî
  • Kurdistana Serbixwa
  • Rêzname & Program
  • Projeyan

    • Rojane
  • Serxwesi
  • Biranin
  • Pirozbahi
  • Daxuyani
  • Sirove
  • Lekolin
  • Roj buyîn pîroz be
  • Roportaj
  • Agahdarî
  • Bang - Pêþwazî
  • Daxwaz
  • Xebatên me
  • Wesiyetname
  • Þermezar
  • Þahî û Þabun
  • Þirîgatî - Yekitî
  • Name ( Mektup )
  • Dîtin û Ramanê we
  • Civîn û Semîner
  • Ji Raya Giþtî Re
  • Xonçe, Xwençe

    • Jina Kurd
  • Tekoþina Siyasi
  • Tehdeyîyen Siyasi
  • Tehdeyîyen Civaki
  • Daxwazen We
  • Perwerde
  • Tenduristi

    • OL
  • Ola Êzîdî - Agahdarî
  • Ola Êzîdî - Nasîn
  • Ola Êzîdî - Wêne
  • Ola Zerdeþtî
  • Ola Cihû - Nivîs
  • Ola Cihû - Wêne
  • Îsa Mesîh - Jesus
  • Bibel & Jesus - Film
  • Ola Îslamî - Nivîs
  • Ola Îslam-Mewlud

    • Survey
    Hun dixwazin di vê malperêde zêdetir ci bibînin?

    Sîyaset
    Nûçe, Radyo, TV
    Dîroka Kudistan
    Cand & Huner
    Muzîka Kurdî
    Wêne ( Foto )
    Nivîskarên Kurd
    Zimanê Kurdî
    Pirtûk û Kovar
    Helbestên Kurdî
    Dibistana Kurdî
    Ansîklopedî



    Encama Pirsînê
    Pirsînên me

    Dengdan: 43381
    Nirxandin: 0

    PDK - Slide Show
  • Barzani Slide Show
  • PDK Slide Show 1
  • PDK Slide Show 2
  • PDK Slide Show 3
  • PDK Slide Show 4
  • PDK Slide Show 5
  • PDK Slide Show 6
  • PDK Slide Show 7
  • PDK Slide Show 8
  • PDK Slide Show 9
  • PDK Slide Show 10
  • PDK Slide Show 11

    • Di dirokede iro
    Rojek wek îro...
    1922
    0
  • Roj dikeve Zayîça Kevan ( 23 Çiriya Paþîn - 21 Çiriya Paþîn ).

    • Slide Show – Xoybun

    Muzîka Kurdî – 1

  • Muzîka Kurdî - 1

    • Muzîka Kurdî – 2
  • Muzîka Kurdî - 2

    • Photo Gallery–Xoybun

    Foto & Animasyon
  • Nîþana Azadîyê
  • Tekoþîngerên Kurda
  • Wene ( Foto ) - 1
  • Wene ( Foto ) - 2
  • Flaman û Logo
  • Anîmasyon
  • Lîztik-Spielen-Game

    • Projeyên Kurd
  • Projeyên Kurd

    • Lêgerin / Link
  • Malperên Lêgerinê

    • TV'yên Kurdistan ê.
  • Kurdistan TV - Zindî-1
  • Kurdistan TV - Zindî-2
  • Zagros TV - Zindî
  • Kurdistan TV
  • Kurdsat - Zindî - 1
  • Kurdsat - Live
  • Roj - TV - Zindî - 1
  • Roj - TV - Zindî - html
  • Roj - TV - Zindî - swf
  • MMC - TV
  • XOYBUN - TV
  • Þîn Þahî - TV
  • Êzidî - TV / Zindî
  • Malpera Êzidî-TV/Zindî
  • Rojava - TV
  • KNN - TV
  • Rojhelat- TV
  • Zagros - TV
  • Komala - TV
  • Kurd-1 TV - Zindî
  • Tishk - TV
  • Vîn - TV
  • Newroz - TV
  • Zaza TV-Flash-Player
  • Zaza-TV-Media-Player
  • Zaza TV

    • Paltalk Download
  • Paltalk Download

    • Reklam
  • Hunermendên Kurd
  • Karmendên Kurd
  • Kirîna Tiþtan
  • Firotina Tiþtan

    • Radio Xoybun
    Radio Xoybun - Dengê Vejîn ê, Amade Dibe !

    Ansîklopedîya Xoybun
    Ansîklopedîya Xoybun ê A û B, Amade Dibe !

    Partî û Rêxistin


    Medya Kurd, Ereb, Tirk
    Bijî Kurd û Kurdistan
    Malperên Kurdî, Yê
  • Polîtîk-Civak-Huner.

    • _________________

    Bijî Kurd û Kurdistan
  • Medya Erebî

    • _________________

    Bijî Kurd û Kurdistan
  • Medya Tirkî


    • Qutîya Muzîkê-1
  • Qutî ya Muzîkê - 1

    • Zêrzewat ( Sewze )
    Zêrzewat ( Sewze )

    Sazîyên Dijberê Tirka
    Rêxistinên Dijberê Tirka

    Radyo Zindî ( Lîve )
    7 - Radyo yên Zindî

    Qutîya Mizîka Kurdî - 3
    Qutîya Mizîka Kurdî - 4

    Kurdî û Îngîlîzî
  • Perwerde ya Zimanê Kurdî û Îngîlîzî
    •

    Musa | Cihû | Jewry

    		 
    Karl Valentin

    (655 gotin)
    (3825 car hat xwendin)   Dikare binivîse ser kaxêzê spî

    Pêlê wêne yê hanê bike

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



    Karl Valentin

    Werger : Welîd Murad

    Navê wî ê rastî “Valentin Fey” ye, ew di sala 1882ê de li bajarê Mûnixê ( München ) li Elmaniya, ji dayîk bû ye. Piþtî dema dibistanê û qerebalixa xwendinê, ew di sala 1902ê de berê xwe didê dibistana huner û þanogeriyê û ew qûnaxa destpêka wî bû ko, bi berfirehî tê naskirin.

    Di sala 1908ê de, di þanoyeke ko, wî bixwe amade kiribû, bi serkeftinek bêhempa jê der dikeve û deng vedide.

    Di sala 1911ê de, hevnasînê bi “Liesl Karlstadt” re çê dike û wê ji xwe re dike heval ( jin ). Wan herduyan bi hev re ji sala 1915ê dest bi pêþkêþkirina þano û lîstikan li Münchenê kirin. Di salên bîstê û sihê de, ew gelek caran li Wien ê paytexta Austirya, li Zurichê Pytexta Siwêsira û li Berlinê paytexta Elmaniya bi huner û þanogeriya xwe dibûn mêvan. Li wan cîgehan lîstik û parçeþano pêþkêþî cemawerên xwe dikir in.

    Di sala 1931ê de, Valentin ji bo xwe û hunera xwe, þanogehek taybetî damezirand. Ji bo wê mebest û armancê jî, hemû sermiyanê xwe jê re terxan kir. Û tiþtê di wan salan de kom kiribû, tev di oxira wê de xerc kir. Ev þanogeh di sala 1934ê de, bi þêweyekî fermî hate vekirin. û karên hunerî tê de, hatin pêþkêþ kirin. Lê mixabin, piþtî salekê ji ber eger û astengiyên eborî, neçar dimîne ko, wê dîse bigrê. Piþtî wê qûnaxê, netenê kesetiya Valentin, lê belê di wê demê de, ya hemû welatên Ewrûpa tûþî gelek pirsgirêkan tên. û êdî berê wan dikeve aliyê cenga cîhanî de.

    Dema wê cenga bi qirêj despê kir, berhemên Valentîn ên þanogerî jî qels bûn. Vêca kêm caran li ser textebanên þanogehan dihat dîtin. Tevî wan mercên dijwar, wî hewil daye ko, gelek diyalog, Monolog, skêç, çîrok û parçeþanoyan binivisîne. Piþtî ceng radiweste, lê welatê wî di nav xwelî û wêrankirinê de dimîne. Di nav bera salên 1947/1948ê de, ew dîsa hewil didê, ko li þanogeriyê vegere. Lê sed mixabin, êdî dem nema alîkariyê pê re dike û divê xatirê xwe ji jiyanê bixwazê. Di roja 9ê sibatê sala 1948an bar dikê û diçê ser dilovaniya xwedê.

    Heya niha hezkiriyên wî di nav gelê wî de pir in. wî bi þanoyên wî, bi komîdiyayên wî bibîr tînin. Ta radeya gelek mirovên dema wî berhemên wî jiber kiribûn û bi sirûþtî dixwend in.

    Di sala 1920ê de, Helbestvan û þanogerê Elamanî ê gewre Bertolt Brecht, di nameyekê de ji hevalekî xwe re dinivisîne :
  • * “doh êvarî, ez û Valentin li keberê bi hev re rûniþtî bûn. Wî ez gelekî kenendim û hindik mabû ji ber ken ez ji ser palgehê xwe de bikevim.”

  • * Ev peyv û herweha ev Monologa li jêr, mi ji pirtûkeke danehevî ko, baþtirîn berhemên wî di nav rûpelên xwe de kom dike, girtine. Û ev têkstên di vê pirtûkê de cihêwaziya wan ji ên di herheþt cildên wî de nînin. ( Karl Valentin, berhemên giþtî di heþt cildan de )

    “Karl Valentin, Sämtliche Werke in acht Bänden. Herausgegeben von Helmut Bachmaier und Manfred Faust. Piper Verlag, München 1991 ff”

    Monolog beþekî pir hezkirî ye û girînge di wêjeyê de. bi zehfî ji aliyê hunermend û þanogeran ve, tê pêþkêþ kirin.

    Welîd Murad

    Kurdistan Welatê Kurdaye - Her Bijî Kurd û Kurdistan

    http://www.pdk-xoybun.com

    http://www.xoybun.com/extra/slide/Unbenannt-2.swf

    •   

    [ Vegere: Welîd Murad | Indeksa Beþan ]


    | PDK-Baþur | PDK-Baþur | PDK-Xoybun | PDK-Rojhilat | Kurdistan Media | Xebat |


    PDK - XOYBUN.Com 2003 All Rights Reserved
    Email : xoybuncom@yahoo.de
    _______________________________________________

    Ev malper, herî bash, bi Avant Browser, tê xuyakirin...

    Diese WebSeite wird am besten mit dem Avant Browser betrachtet...

    This site is best viewed with Avant Browser...

    Download !!!

    This site is best viewed with Avant Browser...

    Diese WebSeite wird am besten mit dem Avant Browser betrachtet...

    Ev malper, herî bash, bi Avant Browser, tê xuyakirin...

    _______________________________________________

    Content û Naverok


    _______________________________________________

    Pêlê Logoyên Li Jêr Bikin ! Press the Logos Below !


    Open Society Foundations


    Clinton Foundation


    Bill & Melinda Gates Foundation


    Rockefelleer Foundation


    International Monetary Fund (IMF)


    Office Of George W. Bush


    Bush Foundation


    George W. Bush Foundation


    IBRD - IDA | World Bank Group


    Rockefeller Capital Management

    _______________________________________________

    _______________________________________________


    Private Bank - Deutschland Frankfurt

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    Neue, Biligen und Große Wohnungen Zu Vermieten.

    Gratis Strom und Heizung für Mieter.

    _______________________________________________


    _______________________________________________


    Ezê Ji Wera, Li Almanyayê, Dikana Pîzza, Ji Nuva Vekim.
    Kontakt Tel. : 0049-176-93036339


    Ezê Ji Wera, Li Almanyayê, Dikana Kîosk, Ji Nuva Vekim.
    Kontakt Tel. : 0049-176-93036339

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    Tabacco

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________

    _______________________________________________



    Kurdistan, ''Þerab bi kurdî xweþ e''.

    _______________________________________________



    Þerab : Baron Philippe de Rothschild Wein.



    Þerab : Baron Philippe de Rothschild Wein.

    _______________________________________________


    Wodka Stepanoff - Doppelkorn - Weinbrand und etc

    _______________________________________________






                    
    Google