|
Di dirokede iro |
|
|
Rojek wek īro... 1922 0 Roj dikeve Zayīēa Kevan ( 23 Ēiriya Pažīn - 21 Ēiriya Pažīn ).
|
|
|
|
| |
Qelem
(347 gotin) (4706 car hat xwendin)
Seyid Feysel Moctevī
Roja pźnūsź li me ū hemī gelan pīroz be.pźnūsa ku dergehź zilm ū tarītiyź girźda ū bera nūrź da nav gelźn bin dest ū belengaz.kila edlayīyź li ēavź sitemkara kižand ū kulūlkź azadīyź li dežta sare zilmź de ēand, zistana sar ū tezīye bźdengīyź,li bilbilź gulistanź kire biharekī xwež ū rengīn.
Qelem
Qelem tu ji kīderź hatī bi fermana kź ra hatī?
Bi tekmīla ziman hatī? Bu kźm kirna xama hatī?
Bi her destūr ū fermanek ku tu hatī bi xźir hatī
Bi ser ēav ū dilź nesla bežer hatī ti xźir hatī
Bi rźkek dūr di gel Rojź li bu berqa dila hatī
Serendībź xelat būy tu di gel būk ū zuva hatī
Bi mźwanxaneya ižqź tu peyk ū ermexan hatī
Bi ēeng ū naxon ū kuēkan tu peykana beyan hatī
Piēūkź Adem ū Hevva bu dermanź evīna xwe
Bu runahiyź bi kilēī ū kilź sobhane te hevce
Tu dayim hemreh ū hemzadź texyīr ū tehevvol būy
Tu geh ber būy ū geh dižnek li fūlad ū li asin būy
Heta ku tu miraz ū metleba dil da bi kevrź req
Biselmīnī ū jīnavī di dīrokź bikī berheq
Li nav kevrź nivīsī da li naw xižtź sufalīda
Li pexla bajźr ū gunda li naw xar ū muxaranda
Nigehbanek vefadar ū xedūmek bź temenna bū
Nivīsīn ah ū derdź gel li naw serma ū bahozan
Bi pźžrefta olūm ū seneta hazir qelem ker bū
Li beyna sirvet ū feqrź bi ēavź zolmetź der bū
Qelem girtin žikandin kirne hebsź da ku Roj rež bit
Bibīte yek ževek tarī ku qanūn naw de vinda bit
Qelem rabe bi herbź ra bixona xwe miyesser ke
Dewama jīn ū ayīna li pźxasan moheyya ke
Xeva žīrīn li ser zalim mokedder ke mokedder ke
Li qesran bīneder bīne bi tolek xwež vī aza ke
Ku binvīse ji mezlūma Seyid berga teberrayź
Bike mizgīn gulīstanź qelem derket li zindanź
Helbest : Mesnevī
Vezn : Mefaīlin Mefaīlin Mefaīlin Mefaīlin
Behr : Hezec Mosemen Salim
Senendec, 02. 07. 2005
Seyid Feysel Mojtevī
sayedfaysal@yahoo.com
mojtavy@hotmail.com
|
[ Vegere: Seyid Feysel Mojtevī | Indeksa Bežan ] |
|
|