PARTIYA DEMOKRATA KURDISTAN - XOYBUN

PDK - XOYBUN



Helbestn curbe cur - 5


b>Min nav xwe kola li bircn Diyarbekir :
______________________________

Min nav xwe kola li bircn Diyarbekir
Gava ku strk
Li esmana stxwar,
Gava ku ney blr tembr
dehol zirna
sar bn, sar bn

Bi giyanek pola
Min nav xwe kola
Min nav xwe kola li bircn Diyarbekir.

Ez welatparz im,
Ez mirovperwer im,
Ez Bav Tjo me lo!...
oreger im oreger im

Min nav xwe kola li bircn Diyarbekir.
Ez x Sed kal,
Bijk Fuad im
Pmergek b nav b nan
Ez duh ehd bm
ro, nhat im.

Helbest: Rojen Barnas


*******



Gulek :
________

Guleka min heb yek gul
Min neqand b ji were ji dil
Min avda b bi hstir avan
Min dtib li nav baxan
Gul gula min, daxwazya min
Gul gula min, brndar a min
i guleke rind ciwan
Peran b li cihan
Jre bibinin hun derman
Ewji weki me her insan
Gul gula min, daxwazya min
Gul gula min, brndar a min


Ger ez bimrim ger bm kutin
Hun li gul hun bipirsin
Daxwaza w hun bibnin
Heyfa gul hun hilnin
Gul gula min, daxwazya min
Gul gula min, brndar a min

Gotin:Dlber Haco


******



Nikarim :
_______________

Nikarim xunaveke rondika bim
li gorina ehd bibarim
ariya re nakirim
Bisk keziyan nabirim
Ry xwe nadirim,ry xwe nadirim

Ez ji bilbil xemgn re ne bihar im
Ji bka arire re ne guhar im
Ji kon n re ne sitn im
Ji kal poman re ne qeln im!
Na na nikarim, na na nikarim

Gula binef xemgin e ez na inim!
Di cih ahiy de in nabnim!

ehid can xwe didin erd ji bo ala
ahiy hildin, ahiy hildin

Ala ahiy govend dilane
epk llandin e strane...

Gotin: Feysel Xiznew


*******



Li ar jn Nikarim :
_______________

Li ar jn xort ciwan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm
Li ar jn xort ciwan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm

K ez didtim jimin ditirs
Nav nianm ji hev dipirs
Nav nianm ji hev dipirs
Li ar jn xort ciwan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm

Camek nenom ji herdu lvan
Daxwaz neznaim ji herdu svan
Daxwaz neznaim ji herdu svan
Li ar jn xort ciwan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm
eleng siwar bm
Xwe plewan bm

Helbest: Cegerxwn


*******



Diyarbekir :
_____________

Diyarbekir war min e
Diyarbekir cih min e
Cih bav kal min e
Ew mesken paytaxta min e
Ew xumxuma ava mezin
Diherike pl bilezin
Kul dilm p re dibezin
Civat seyrana min e

Li ser surh singa te b ferman
Hatin bi te re xortn ciwan
Bi hbet bi qehreman
d ne ma tirsa giran
Li ser birca te y bilind
Mij dman her girtine
Gul Sosin pel weandin

Bimrim bijm li v dinyay
Li te divegerim carek dine

Gotin: Dber Haco


*******



Torna min :
____________

Torina min ez dizanim
Tu nehati buy dtnamin
Li ser nexweiya min
Li ser nexweiya min
Torinam min delala min

Can dilh xwe ji te nahlim
Tu cara xwe ji te silnakim
Ji ber ku bext me huya
Feleka me ikestiya

L can sond dixum te nahlim
ger end sala li min biburnin
Pira ser min sipi bikin
end qunaxa me ji her dur bikin
evina ma d ptirbitin

Gotin: Remezan Zaxol


******



Behra Wan :
______________

Behra Wan Behra Wan
Nav deng Kurdistan
Rengek delal li ser te ye
Niwan rengan em dinalin
Behra Wan Behra Wan
Nav deng Kurdistan
Bi avan daye min mizgn
Te limin can ceger kir xwn

Alk Span, alk Tetwan
Alk zv e, alk zr e

Gotin : Ciwan Haco


*******



Limin ll :
___________

Heval ez bilrvan im, del ll de ll
Deng saza xozan im del ll de ll
Li we ez dilgiranim del ll de ll
De del de del de ll l de ll


Nakin deng saza min del ll de ll
Guh nadin awaza min del ll de ll
Hn nizanin doza min del ll de ll
De del de del de ll l de ll

Sivik bihara min del ll de ll
Zer bn pel dara min del ll de ll
Dr dr di yaramin del ll de ll
De del de del de ll l de ll

Gotin : Cegerxwn


******



Hoy zemano :
_____________

Ev i rs e ev i a e
Ya me berda ya bi teras e
Ev iya per daye pae
Hoy zemano lo zemano
Hoy bbexto lo zemano
Ez bik im nciwan im
Pir bi van an nizanim
L ji wan ez dilgiran im

Wer me bje ez siyar im
Wek bizot im pt ar im
Ez di v war li karim

Gotin: Cegerxwn



******



Tu ciwan :
____________

Mee bry ke tu ciwan
Xortn gund me hem ivan in
Zanin tu rind , finda baxan
Bay evn te n hilan
Tu rinda gund , herkes bi te zan
H tu nezan sorgul mefroe

Dinya bihar e, n gul hatine
Ji v mrya mezin sorgul ya min e
Xortn gund me li ser mir ne
H tu nezan gulan neine
H tu nezan sorgul mefroe

Ji nav brvana gul hat ji bry
Zavek ji gund me kete py
Da ber singa xwe gula bry
H gul zarok b dil ketiby
L’z ro ibkim gul noa noa

Gotin: eleb Haco


******



Dlbera Qeeng :
_______________

Dlbera qeeng terhn ciwan
Li ser zerzeng di dest de piyan
Pk min kir, may ji lvan
Bi vexwarin da kirim netwan

Pns kiab birhn kevan
avn n neqn reng man
Lvn roj dirv hi giyan
Hilkir hilkia ji la deran

Dlbera nazdar tak ji rihana
Buharn rengn mhn gulana
Gyann kov dan ser zndana
Hilkir hilkia xist nav nsana

Gotin: Rojen Barnas


*******



Gula Sor :
___________

Gula sor, hilb jor, bn da dor
Li pa iyay Kaf n b
Alem jre evn b
Bi me xwe, da me he
Em bi bna w sermest
Em p a bin serbest
Nezann, xemrevn, xemiln
P zemn
Gula bi kelem di nav bax rema
Hey gula sor, alem li dor
Bicivin bnbikin dor bi dor

Hey gula sor, hilb jor, bn da dor
Gula sor gula sor
Hay gul, gula sor gul
Gul gula sor, gula sor gula sor

Gotin: Qedrcan


******



Pir xwe e :
____________

Pir xwe e pir xwe e
Ev dinya min pir xwe e
Pir xwe e pir xwe e
Kurdistana min xwe e


Dev li ken in sorgul
Ser dihejin sumbul
Xurxur ji av t
Hilm sira p t

Gul dest evn
Pln derya jn
Ghane em serbest
Sed tuf li bindest

Em saza hebn
Doza peydebn
Deng saza rind
Rewa serbilind

Gotin: Cegerxwin


*******



Giryanim bese :
______________

Ez ji xew rabm welatim
Ez bi qurbanim bese
Tevde rabn Rojhilatim
Sebr samanim bese

Ev dema serbestye
Bindest d nema
ad dilxo bilind bim
Heps zndanim bese

Em hem dost bira bin
Da bib bax bihit
Min ji nv bax chan
Bax bistanim bese

Omr min tev di v r
Roj ev nal gir
Das aku wa me hildan
Qr giryanim bese

Gotin: Cegerxwin


*******



Yrivan Yrivan :
__________________

Peyv in, deng in, awaz in
Ceng in, leyz in, tinaz in
Yrivana min
Yrivan Yrivan
Peyv in, deng in, awaz in
Ceng in, leyz in, tinaz in
Yrivana min


Deng te hilbye jor
Bna xwe w daye dor
Yrivana min

Yrivan Yrivan
Peyv in, deng in, awaz in
Ceng in, leyz in, tinaz in
Yrivana min

Evna me belavkin
Car carna silavkin
Yrivana min
Yrivan Yrivan
Peyv in, deng in, awaz in
Ceng in, leyz in, tinaz in
Yrivana min

Gotin : Ciwan Haco


*****



Eman heyl :
_____________

Tu rn pir ciwan
Lv ji sor erxewan
K bi v reng tu an
Wer di nav destm dan
Heyl heyl heyl
ev rojan ez di meyl


avn belek i mrkuj in
Lvn sor i xwnmij in
Bisk kez i xwnrij in
Dm en pir paqij in
Heyl heyl heyl
ev rojan ez di meyl

Rista mina ji gewhera
Ron dide reng ira
Bira nad dest bira
Min rkire ji dosta xwera
Heyl heyl heyl
ev rojan ez di meyl

Rabe ser xwe bi dilovan
Em derkevin ji zindan
Dest bi dest te hozan
Da em herin Kurdistan
Heyl heyl heyl
ev rojan ez di meyl

Gotin: Cegerxwn


*******



Esmer brvan :
_______________

Can can can
Kullka li mala Xan
Can can can
Esmer brvan


Min b’qurban reben
Dan derd qelen
Can can can
Kullka li mala Xan
Can can can
Esmer brvan

Nav lawik nizanim
Nav kek Siltan
Can can can
Kullka li mala Xan
Can can can
Esmer brvan

Poz gul xizim zer
Kesera ser keser
Can can can
Kullka li mala Xan
Can can can
Esmer brvan

******



Can te i bimin kir :
_______________

Can te i biminkir
Can te i ji xwe kir
Te i b’ser min kir
Te i bi soza me kir
Can te i biminkir
Can te i ji xwe kir

Te ez xistime xeyala
Xeyalne kr, ne vala
Ez ji xwe re difikirm
Fikirne dr, ne vala

Sebir ji min re nne
Ez ji kerba mir me
Xew bi ava nakeve
Hsir ji xwere tn xwara

Gotin : Ciwan Haco


******



Leyla :
________

r r e, mr e yan jin e
Nan bi dest Leyla min e
Pola ye dil, wek hesin e
Leyla k ye, Leyla i ye, Leyla min e

Leyla kea Md Med e
Can xwe da di ber me de
Bijn he ku can j da
Xwe bin ji ter jar geda

Divm li pey te bm ez j
ib’kim bi v jna rij
Xwn nerij nabij
Leyla bij Leyla bij

Gotin : Cegerxwn


******



Ey hevala evndar :
_______________

Ey hevala evndar evndar
Tu j wek min brndar brndar
Hene gelek wek me
Belk zdetir ji me zdetir ji me
Hene gelek wek me wek me
Belk zdetir ji me zdetir ji me

Evn bn rber me
i hanne ser me
Drist nakin evn
B mirs dikin civn

iya bilind dibin jor
Chan dibit keska sor
Herdu rewa v jn
Deng saza evn

Gotin: Cegerxwin


******



L dn :
_________

Tu miraza xortan l dn
Ll dn l dn tew dn
Gerden s s qor mircan l dn
Ll dn l dn tew dn

Tu ciwata xortan l dn
Ll dn l dn tew dn
Dest wxe bide dest min l dn
Ll dn l dn tew dn

*******



Sira Sib :
___________

Sira sib li bab dara hewr Veciniq hiyar b
Tevziyek da xwe tevziyek kr rahit
Bilre dan ser diran
Ji sedsaliyn dr ji kezeba kr sitira

Kaniya bin dara hewr
Bi deng bilur re nehwirand
Hstir werwirand mell mell
Dil heyvaji kovann xwere
Ker bi ker kezext dirand

Bilbilek fir ji hlne
u dan li gulya gul
Xoneyan mijand ji psra xwe
Berda dil wan ji xuriy
Dilop dilop niqut xur
Niqut niqut nýzil xur

Di dilopa paþ de sefeq beyan b
Ji bilr his bir kan xayiþ ket
Li bine kema gul bilbil ji can b
Jnek n dest pkir bi sira sibe
efeq zelal xuza xuyan bn

Gotin: Rojen BARNAS


******



Na na :
__________

Nebje min ez nikarim
Werim ez cem te
eva tar ez dinalim
Meme li hviya te

Ez dimrim, ez sax dimam
Ji bona xatir te
Na na, ke na
Bes e ji derd te

Ez bi ten, li min sar e
Li hviya te me
ev tar ye, ewr mij e
Ne xema te ye

Ez rihlm, dil min l da
Ji bona xatir te
Na na, ke na
Bes e ji derd te
Ez dimrim, ez sax dimam
Ji bona xatir te
Na na, ke na
Bes e ji derd te

Ez rihlm, dil min l da
Ji bona xatir te
Na na, ke na
Bes e ji derd te

Gotin : Ciwan Haco


******



S s :
_________

Da min, da min, da min
Cot memikan w da min
Ketime ser sin w
Ketime xra Xwed da

S s sis
S s sis
H h h hy
H h h hy

Ba kir ban kir ban kir
Got hele hele tu were
Bi qedr reb xwe bike
Ji kes re behs meke

Rn rn rn
Di rex min da wer tu rn
Bi avan li min myzne
Min bixwe bihelne

S s sis
S s sis
S s sis
S s sis

Gotin : Ciwan Haco


******



Ax eman :
___________

Ax eman
derd v dinyay
end ez kutim
end ez kirime v belay

i dinyake p vala
Ax eman, eman eman

Brndar kirim
Ez pr kirim v zeriy
Hi min dibir
Gava ew w briy

Ne silavek ne dinr
Ax eman, eman eman

Evndar im
Dtina te ji min re keder e
Hvdar im
Dil min tu bib ji xwe re

Bje were derman ji te re
Ax eman, eman eman

Gotin: Ciwan haco


*****



Pero :
________

Nizanim ima ji min hez dik
iy min heye te a dik
Ji v dil tirsonek yar
i hviy texmn dik

Ew avn min girs bedew
Gelek caran ikest ne
Ew dil ku tu dixwaz
Ji singa min derxistine

Ka binre li av min
Mran t de kutine
Newestne wan avn xwe
dil xwe nexapne
Ez nikarim ji te hez bikim

Ma tu hal min nabne
Rka min dr dirj e
Ne min ne xwe nexapne

Gotin : Hekm Sefkan


*******



Kezzer :
___________

Kezzer kezzer
Xulam memik gilover

Kezzern min ar in
Er ar bi dost yar in
Weka tava bihar
Awir wan dijwar in

Girda li bejn kember
Li ser w kiras sor zer

Hawar sed car hawar
Ji derd van dost yaran
Aiq kezzer

Gotin : Ciwan Haco


*******



Hez dikim :
__________

Ji te hez dikim
Ji te hez dikim

Weleh bleh ji te hez dikim
Ez bheval im
Ez bi ten me li v dinyay

L wexta ez te dibnim
Kfxwe im, serxwe im

Ji te hez dikim
Ji te hez dikim

Gotin : Ciwan Haco


******



Feqro :
_________

Careke din min
Briya te kiriye
Careke din min
Briya deng te kiriye
careke din min
Briya te kiriye

Feqro lo lo, belengazo lo lo
Ay ay ay ay.....

L str, stra min
L gul, gulrna min
Ay delala min, delala min

Gotin : Ciwan Haco


******



Xwe e :
_________

Were l were l
Were were qurban were
Were were dil min were

Were were avre were
Ev end sala li hviya te
ez li hviya dtina te

Gotin : Ciwan Haco


******



Xeyal :
_________

Sal diin navegerin
Emr xwe li ser te kirim
Nehle ez pr bibi
Li nav wan destn te

Ken te ji br nabe
Lvn te mustehl in
Por te, oh xemgn in
Weka eva tar nin

Ez dimirim
Ez diewitim
Dibim xwel
Di nav cixara te da

Gotin : Ciwan Haco


*******



Pere :
________

Pere pere pere
rn zr zer e
Pere pere pere

nsan hemu bi te re
Ne halo ye ez bjim
Ne ker gj im
L bjim nebjim
nsan hemu bi te ra

ima wilo rn
Dinya te dibn
L tu hey tu nn
nsan hemu bi te re

Te yara min ji min stend
Te bir nevegerand
L tu wilo rn
Dinya hem bi te re

Gotin : Ciwan Haco


*****



Seyro :
_________

Seyran way way
Seyran hay hay
Gava Seyro dibnim
Gava Seyro nabnim

Gava Seyro dibnim
Mala min xerab dike
Gava Seyro nabnim
Mala min ava dike

evre e va var e
Were pepk were
Wey Seyro

Gotin : Ciwan Haco


*****



Lv :
_______

Lvrna min
avrea min
Nay ba min
Ew delala min

Min ser bire ser xa
Min j stend sed ma
Ji min veda awir
Got tu by gawir
W ez kirim evdal
Xwn ji dil min b rz
Zor w da gir
Ji xwe re kutim bhtir

Gava ma da min
Ji wan lvn qelew
Mala min xerab kir
W keka delal

Gotin : Ciwan Haco


*****



Serxwe :
__________

Aiq te aiq avn te
Miriy te me, ez ji bo te me
Were qurban were were
Ax tu were were
Were heyran were were
Were zalim were
Aiq te me heyran
Aiq te me qurban
Were qurban were were
Ber ez bimirim carek tu were

Nay bra te eva li mala te
Serxwe te bm
Qedeh li ber te b
avn te li nav avn min bn
Awirn te ne ji dil te bn
Ji bona xatir te
Nemam li cem te
Dr ketim ji bo te
Digiriyam li ser te

Gotin : Ciwan Haco


******



Qamilo :
__________

Xweziya yar tu ya min mana
Yara xwe min rizgar kiribana
Em li Deta Qamilo bana
Hing w dinya ya me bana

Yar hsran mebarne
Nebje min kuro ev xewn e
Rast ev e li ber avan e

Yar yar yara min
Ez te nadim bi mal din

Gotin : Ciwan Haco
________________

******



Bese dinale welat :
_______________

Bese dinale welat, ji van kul derdan
Refe ke te rabn, ji ya detan

Axa Kurdistan welat, n irn e
Ji bo Kurdistan em xwn birjnin

Ser xwe rakir welat, karker cotkar
Ew derinin dijmin, ji axa Kurdistan

Em ji gel xwe welat, em bi hev ne
Em maf xwe bi lez, bi zor bistnin

Bese dinale welat, ji van kul derdan
Ref xort tev rabun, ji yan detan

*******



Kezzera min :
_____________

Nav bexan r heye kez zera min
ev civat meye av xezala min
Tr nebm ji v keser avrea min
Kesera mr ber av xezala min

Ber perd derkeve av rea min
Belk av bi te bikev av xezala min
Bihna aq ji te t kez zera min
Bihna sva ji te t av xezala min

Gotin : Ciwan Haco


******



Maek :
__________

Maek tu bi min bid
Hey tu dosta min
Derd dilm derman dik
Hey tu gula min
i bikim ji gul gul sebir gul
Heyran gul qurban gul
Gul gula min, rna min
Delala min

Sed kul di dil de kirin
Hey tu dosta min
Can ceger tev xwn kirin
Hey tu gula min

i bikim ji gul gul sebir gul
Heyran gul qurban gul
Gul gula min, rna min
Delala min

G otin : Ciwan Haco
_________________

*******



Qamilo :
__________

Bi deng xewn te iyar dikim
Bi lvn tirs te ma dikim
Bi singa agir te himbz dikim
Qamilo dlbera min

Di mirina evin de em evndar in
Xewn min te bi weris ve bi dar in
Kevoka spi li dor te mar in
Ez te kevokn bi der meext man e
ev li me tari ye derya talan e
Qeyka me ikestiye qerax winda ne

Ka dest xwe bide min
Da hvi pl bide
Roj li ser geya
Disa rewen bide
Ka dest xwe da kehn din bibe
Qamilo dlbera min

Gotin: Osman hemo
________________

******



Were were :
__________

Were were were were
Te ez helandim kek ji xwere
Ev end salan ez li heviya te me
Ez li hviya dtina te me

Ez dinalim b heval im
Ez dinalim bo maek
Dil bij dmn te ma
R sip sor zer e

Ey heval av xezal
Ax ahn sed hewar
Min bi sed lav qrin
Dest gihande znga w

Aiq wan avn te me
Aiq wan lvn te me
Afern sed afern
Maek da min iqas xwes e

Berhevkar : Ciwan Haco
___________________

******



Zingil :
__________

Zinge zinga zingil min vaye dsa deng veda
Va ye dsa deng veda va ye dsa deng veda
Deng doza welat min dinya girt berneda
Dinya girt berneda dinya girt berneda

Peyman soza mran e ge dikin buhara me
Xebata qz lawan e Newroz Adara me

Nana yekbna meye Newroza kurdn kele
Bi yekbna van gula ye ev buhara xwe ge

Zinge zinga zingil min xwe hawar gazi ye
Xwe hawar gazi ye xwe hawar gazi ye
Awaza v zinge-zing ji ferhenga Qaz y

Helbest: Sebr Botan
__________________

******



Welat :
__________

Welat welat kawa mirovayet
Law lat sitnraw le meywis hjmiyun
Le nav alaw gr lav ma w sirixwna
ontika ey baran dibar waha marg divt xwar
Welat welat ka mirovayet

Hava etnar kman b wa bir we kuidan
Ew car ez dest fastan gan hezara mirovan
La Helebe didom soza
La Helebe didom soza
Welat welat ka mirovayet
Ka dest neteweyeti wa asman war

Xwekan bajar kurduw mal de te p w xwe bet
Ka dest eref wjdan
Ba arey ez zar zan

Jin peya zarokan l p nasnamey kurdistan
Welat welat ka mirovayet
Ka dest neteweyet wa asman war

*******



Te z tderan :
_____________

Hate ber der
Min l nenr
L gava ew
Min dil daye d

Ka ew avn re
Ka ew dmn ge
Ka ew bna xwe
Ka ew reng r

Yara min bakir
Ey bilbil dn
Li ser i digr
Qrn naln

Yara te wa ye
Li ber ava ye
Ev det iya
Tev xwe kir bi bn

Bilbil tu zan
Gelo ez kime?
Tu tim serbest
L ez girt me

B ls hln
B ol b dn
Ez im Cegerxwn
Xort Kurd me

Helbest : Cegerxwn


******



Kurd in serbilind in :
_________________

Kurd in serbilind in naxwazin bindest
Em azadxwaz in, divn tim serbest
d em hestan, nne rawestan
Xencer bi destan bigrin Kurdistan

Kurdistana me ye li bin dest dijmin
Bi riz rzan div ku em derxin
ri ri ey gel Kurdan
Div em bigrin bi zor Kurdistan

Gelek xwe rind e pak serbilind e
Tev bajar gund e gelek dewlemend e
Dijmin p da ser divn derxin der
Bigrin em tola Kurd Kurdistan

Kurd r e li dijmin zencr li mil pan
Gernas mrxas e l teng bye meydan
Zencra bikn derkevin meydan
Bigrin em tola Kurd Kurdistan

Helbest : Cegerxwn


******



Em Kurd in Kurd in :
__________________

Em Kurd in Kurd in em serbilind in
end hezar sal e bindest dijmin
L h em mr in, l h em r in
Ma ne bes e ko em iyarbin
Bi dest hev bigrin em herin dijmin
Xwna ehdan li erd nehlin

Em Kurd in Kurd in em serbilind in
Tucar ji br nekin ko em Kurd in
iqas bibnin zilm zor


******



Hawar e hawar e :
________________

Hawar e hawar e birano hawar e
Kurdistan rizgarkin j’bindestn neyar e
Lay lay, lay lay, lay lay.......

Kurdistan ay welat, roja te va ye hat
Va hene xortn ba, dikin ceng er e
Hawar e hawar e birano hawar e
Kurdistan rizgarkin j’bindestn neyar e
Lay lay, lay lay, lay lay.......

Dijmin me y mezin, nizane ko em hene
Hev bigrin mr jin, Kurd hsr jar e
Hawar e hawar e birano hawar e
Kurdistan rizgarkin j’bindestn neyar e
Lay lay, lay lay, lay lay.......


******



Navm jiyan b Kurdistan :
______________________

Bo i dijm ez
Navm jiyan ez
B Kurdistan im ez
Ax... ax….ax

Bo i dijm li v chan
Bo i dikim kf seyran
Bo i ev ah dlan
Bo i dijm ez
Navm jiyan ez
B Kurdistan im ez
Ax... ax….ax

Ew welat min rengn
Dinale ji birn
Bang dike bi gaz girn
Bo i dijm ez
Navm jiyan ez
B Kurdistan im ez
Ax... ax….ax

Dijmin dikuje bi roj ev
r dikin bi xavn qirj
L nav welat derd bihit
Bo i dijm ez
Navm jiyan ez
B Kurdistan im ez
Ax... ax….ax


******



Kurdistana Kurdan :
__________________

Kurdistana xwe , Kurdistan Kurdistan
Ma k te difro, Kurdistan Kurdistan
Pir rn rind , Kurdistan Kurdistan
Tev bajar gund , Kurdistana Kurdan

Eger wusa mest bib, Kurdistan Kurdistan
Hejar bindest b, Kurdistan Kurdistan
Her tu hin hin bib, Kurdistan Kurdistan
Berdest dijmin b, Kurdistana Kurdan

Div tev bira bin, Kurdistan Kurdistan
Weke mra bin, Kurdistan Kurdistan
Dest hevdu bigrin, Kurdistan Kurdistan
Bi mran bimrin Kurdistana Kurdan

Em atxwaz in, Kurdistan Kurdistan
Bi ev ro ranazin, Kurdistan Kurdistan
Dijmin koledar Kurdistan Kurdistan
Bij her Kurdistan…


******



Xoewstim t naw binm :
___________________

Xoewstim t naw binm
Kat eqit wek agire
Hem sat estn, diley b cm
Rbiwark mand nenas
Wl tenya bo kiw eroy
Be iwnta dm
Ger win bt lm egrim iwn pt
Wek perwane be iwnta egerm
Be ewan wek xermane
Dewr mang gonat egrim
Weku karwanyek wl
Berew lat dm
Hewargey min awekante
Kat hatim mepirse lm
Min m km
Bel gulim be tenya to
awekanit bo min bote
Hewarge cm
Ger win bt lm egrim iwn pt
Wek perwane be iwnta egerm
Kat hatim
Roman xoewstmit bo bas dekem
Ne ru xotim l wergre
Ne derga dillit daxe lm
Hnde witim giw bigre lm
Ziman ika
Mang xor ta estre
Hatne tika
Heta key le dt bigerm
Bese tir
awim bote gom xiwn
Le cule kewtin dest pm
Ger win bt lm egrim iwnpt
Wek perwane be iwnta egerm
Ta key, ta kiw be iwntan dm

Honrawey : Mofaq Kamal
Awaz: Ako



******



Serawey awk :
________

Serawey awk kelekk le ser
Jink ty e, jink dte der
Eme le dda kan jinane,
Qbley dildar her zekarane

Siyaemane... Siyaemane
Behet eqe em hewramane
Siyaemane... Siyaemane
Hewraman cgay siya emane

waran pol pol law kakol ll
serer egrin, sergerm ecl,
herend harey d heyasey cwank,
le hlaney dem efr amank

siyaemane... Siyaemane
behet eqe em hewramane
siyaemane... Siyaemane
hewraman cgay siya emane

eq warey serery kan,
ber edate em kilpey goran
roj awa eb, em tark daye
deng (kina leyl) her dway naye

siyaemane... Siyaemane
behet eqe em hewramane
siyaemane... Siyaemane
hewraman cgay siya emane

Honrawey : Goran
Awaz : Burhan Muft



******



Legel xem bme hawdem :
___________________

Legel xem bme hawdem, dem be dem her ne kirdarim
neka bawer nekeyt, tuxwa bibne reng ruxsarim

jiyanim wek nemane,bezm aym wen germe
be dmen aqil jrim, belam dwane reftarim

be cor derd durt kar kirde benben cestem
heme mat xemgn zell dl bmarim

nexwazella le katka le bat mujdey weslit
welamek fraqit daye dest cestey birndarim

deba tir tehemul kem nebun nur du awit
le rgey ax dax dirk dal wesl dildarim

Honrawey : Bwey
Awaz: Burhan Muft



******



Yara min :
________

yara min bedew e avrea nava gund e yar Melek
bejna Nar sorgul det zozan xemil
agir dilm visne de tu were cem min

yara min a bilind e kullka nava gund e yar Melek
bejna Nar sorgul det zozan xemil
agir dilm visne de tu were cem min


******



Kiras te meles e :
_______________

kiras te meles e hawar l hawar l hawar l
min da b ber meqes e can can can qurban
iro min dosta xwe dt hawar l hawar l hawar l
porsor av re can can can qurban

kiras te medrm e hawar l hawar l hawar l
hrik hrik didrme can can can qurban
he yara w tune hawar l hawar l hawar l
ji her du dinya mehrum e can can can qurban

Awaz u honrawe: folklor


******



Le mehzunan :
____________

Le mehzunan bela dur b bipirse
le azzan xeterbare wek pirse
wefadarbuy eger maw wek caran
bipirse le halet ewq yaran
ke min lre bo hez dil reqb
bibme sa bibme qurban selb
be yek name du`iy dilit binre
berq bo Yusif gumbu her xre
xo kilafey gherb badawe
bxeber em dile te wa mawe
desa ey mehbb dilim metirse
le hal eq tk bipirse.

Honrawe: Serkewt Resul
Awaz : Wrya Ahmed



******



Xoewstekem :
_____________

Xoewstekem egertewe
her le stawe bexr btewe
lew rojewe yarekem rutuwe
xew lew du awey min nekewtuwe
xwaye to bkey aw helnesab
lafaw rgakey l tk nedab
nazanim kat eime pwaz
bekam diyar ciwan bikim naz
gul be pke ermezar eb
ruy ew derkew key gul dyar eb
ger bilm fermu ewe awanim
bawb m be le ruy birwanim
ewe awerm yar bigertewe
bexrbtewe yar bexrbtewe

Honrawey: Medho
Awaz: Burhan Muft



******



Hevala min :
________

Hevala min saz u ser karda
delala min saz u ser karda
bk xemilandin bin darda
bk xemilandin bin darda
hevala min megri melorine
delala min megri melorine
zava delale gelek irine
zava delale gelek irine


******



Dre sor :
________

Dre sor bik l l l l l
dre sor bik der bihinav neynk
par qz b sal bk l l l l l
par qz b sal bk
berx sebra mala min l l l l

dre sor mezin e l l l l
dre sor mezin e ber bi hine bazin e
par qz b sal jin e l l l l
par qz b sal jin e
berx sebra mala min l l l l
Nar
Nar nar hoy nar nar
r sor wek henar nar
min ave belek xwar nar
sibe nvro var nar

nar biske xwe ekir nar
hine l dest xwe kir nar
desmala xwe l barkir nar
ser govende xwe kir nar

Awaz honrawe : Folklor


******



Xem dr to :
___________

Xem dr to away lkirdm
her be zindy ely mirdm
kes neyb b derd dur yar
tnage le hal gherb dilzar
dil gherb wek dwexan xeme
gherb mwandar derd u esteme
ewanim talle rojanim tare
jn gherb le rm diyare
hal niye zartir le hal min bt
mal niye wran wek mal min bt
pwstm pte ta hest bikem hem
b to gherqim min le deryay matem
to neb min her le b giynim
ewn toye nyaz jyanim

Honrawey: Ana
Awaz: Burhan Muft



********



De wer were :
____________

De wer were wer were lawuko dno z were
De wer were wer were keik dn z were
De wer were wer were ax ezman min ji tere
De wer were wer were det zozan min ji tere

Hozanek dn har im evndar pesina teme
Evndarim evndarim evndar doza teme
Serdor

Can fday qehreman im li ber pala iyay te me
Wek mask gulank zer im li nav av kany te me
Serdor

Xweda ahid ez soz didim ruh min pke te be
Tu cennet bawer nakim ch min hembza teye
Serdor

Gotin: Cemal Miraz


******



Car caran :
____________

Car caran ji bo Xweda ketin Kerbela
Car cara ji bo nsan ketin armixa sa
Yek caran hember Dehaq bn hesinkar Kawa
ro li ser Zagrosan bn mhraca insan
Roja ahmerdanim ar aly Kurdistan
Destpk welat xwe jn bikin hem chan
Bn efeqa insan ber erd ezman da
Em r Elrin Swas Drsim da
Neqa ewlyanan ser erd Kurdan da
Em soz peymanin qrara merdan da
Car caran Zerdetim yekem min dt Xweda
Pir caran em darxistin barbar romiyan
Em bn x Bedreddn Halac Mansr
ro li ser Cud da bn murd insan
ehd in serwer in ar aliy Kurdistan
Tr in em trj in ronkin hem chan
Em bn Spartakus ne yek bi hezaran
Ref ref belav bn ar par Kurdistan
Em tevgerin tevger tev Qaz Muhemmed
Em bne perspektf orea insan da
Ezim Kurdistanim Drsim Botanim
Serhed Behdnan Amed Berzanim
Munzor Dicleme Xabr Firatim
ro li ser Ararat Galley insanim
Ji mirinan derxistim yek jiyan da min
Her bij bi hezaran serok gel min
Bn Che Guevara sedan bi hezaran
r teyrn bazin ervann Kurdistan
bne bi agiran jn bn bi ehdan
Rakirin ala sor dann li text chan

Gotin : Comerd


*******



De way :
___________

De way way ha way way keko bira way
Bira Xidirvano kurek mar am ma ek xu top kerd m
Berd Nazmyay d teslm kerd day
Vano osird td jiyaru dar mara her diyay
Wexta ku jiyaru dar hona mar hasb
Mar amn td destmal say
De way way ha way way keko bira way
Vano mils qeyd biyo mecal ma nedano
Ax wsay torn Memed Axay
Sanay xwe ver berd td qir kerd
Memed Aly Qul Musaye Belkij
Wel bal banic Hesen Seyd j
Mezra est mal de al ary j
Jiyara paikan de xurt Kursi j
Hesen Axay Aly Gax
Osfon Sewt Mal d i Murt Oj
De way way ha way way keko bira way
Vano no zalmn ma qir kerdim
Cendek ma td kerd verva tij
Bira Xidir vano nakelepre ma
Ort Kirmanciy d ira hunt biy ucuz
De way way ser koy jel bin Lingon dismen d
Kerd duz rast pl Dersim zok
Qir kerd nekerd t de qile qereqol virast
De way way ha way way keko bira way

Herm: Drsim


*******



Qozoxl :
___________

Nla lawo Qozoxl amo pozvang roseno
Qozoxl amo pozvang roseno
Baba vano law qirxan sima pozvang henen
Senet an babay min kokimr savan
Wax le min way le min way
Nla lawo Sotogl Selman Axa pusla wanceno
Satoxl Selman Axa pusla wanceno ( Pusula onceno)
Vano qefil insan nawo cord yno babay verd
Satogl vano heqo tu qebl nker
Caro biyak Kirmanc kirmanc werd dewo talkero
Way le min way lemin wey
Satogl vano heqo tu qebl nker
Caro biyak Kirmanc kirmanc werd dewo talkero
Way le min way le min way
Nla lawo sn bivso bi hgay
Sn bivs bi hgay
Arovan naxeber teps biker
Nla lawo sono gino nams Seyid Rizay
Way le min way lemin way
Seyid Riza vano aron sima mir sevan
Nla lawo ezk nwazan nu namsiz birazay
Way lemin way lemin way
Seyid Riza vano aron sima mir sevan
Nla lawo ezk nwazan Qexpey birazay
Way le min way le min way
Axdat bivso bi hgay
Seyd Riza vano law baba ti min caverdano sona
Kiltan Axdat dana kam
Nla lawo biko kiltan Drsim dana kam
Terso kuto zer min ez tora tepya biman di war werd
De way way way erxa dinya gewr biruzy
Ez tora tepya bman di war werd lawo biko di war werd

Herm: Drsim


********



Ha ilore :
____________

Ha ilore ilore kuro dno genim bdera
Ca ilore ilore kuro gede genim bdera
Bisk zeriya min kuro dno bne s kra
Guliy bedew kuro gede bne s krea
Bigirin ramsin kuro dno wan xizim zra

Ha ilore ilore kuro dno genim gida
Ca ilore ilore kuro dno genim gida
Bisk tolbav kuro dno bne s ta
Guliy bedew kuro dno bne s ta
Bigirin ramsin kuro dno dayik derga
Bigirin ramsin kuro dno dayik derga
Bigirin ramsin kuro gede dayik derga

Ha ilore ilore kuro dno genim ovyo
Ca ilore ilore kuro dno genim ovyo
Guly tolbav kuro dno ketiye kovyo
Guly bedew kuro dno ketine kovyo
Bigirin ramsin kuro dno delala dyo
Bigirin ramsin kuro gede delala dyo

Herm: Serhed


*******



Meyger :
__________

Meygera ava heyat mest heyran te me
Sorgula bax xelat nirx bistan te me
Sosin ya ek yan heyran yan yasemn
Bilbil mest heznim der gulistan te me

Horiya re kakil erb kewan roj r
Xwe peran wele ez tim peran teme
Ger tu zn ah xuban text bext eq dil
Ger tu rna welat mulk ran teme

Ger can dil Cgerxwn ah Selahedn Kurd
Ger tu Btlsa welat ez erefxan te me
Sosin yan ek yan reyhan yan yasemn
Bilbil mest heznim der gulstan teme

Helbest: Cgerxwn


****************