PARTIYA DEMOKRATA KURDISTAN - XOYBUN

PDK - XOYBUN



Helbestn curbe cur - 11


Oy felek :
___________

Oy felek ji bo i te ez hitim ji hevalan
Emir min ardehe ez xuya dikim mna kalan
Carek bi ten oy felek mirada min te bi c ne an
Wa bi derd kulan ev dil min her dinale
Oy felek oy felek oy felek…

Oy felek ji boy i murada min bi c ne an
Maldar li ba min feqry cem min dan
Wa hevalan ez br kirim teva pita xwe didan min
Wa xudya ez firotim bi erzan
Oy felek oy felek oy felek..

Gotin : Sed Yusif

******* :



Bes e :
_________

Min dilek girt min dilek berda
Dil min bye kanya kul derda
Te soz dida min te ez xapandim
Te ez xapandim nizam b cara enda
B cara enda
Bes e…
Bes e…
Bese ke dev ji min berde
Bes e…
Bes e…
Bese heyran dev ji min berde

Te xwe dixapn ll min ji r dib
Bo te ez ranazim gulam heyan sib
Ez ne poman im l bi soz peyman im
L tu nizan w i bi ser te b
Bes e…
Bes e…
Bese ke dev ji min berde
Bes e…
Bes e…
Bese heyran dev ji min berde

Te soz her didan bi sond peyman
Axir ji dest te l sed car eman
Te digo ro, sibe, yan ser sal
Alem zewicn ten ez tu man
Ten ez tu man
Bes e…
Bes e…
Bese kee dev ji min berde
Bes e…
Bes e…
Bese heyran dev ji min berde

****** :


Xwe nevere kubar :
____________________

Xwe nevere kubar ser rk hln e
Tu pir delal can ry te zrn e
Tu r qirmiz, wek sv Xelat
Tu xeber ekir , lv te hungivn e

Ro li min bne sal bo te rn yar
Dil dike nale-nal derman bik kubar
Zerya min awxezal ty bka tar
Brn min gelek krin tu wer bikewne
av min bne newal tu bes min bigrne

Ez ne xerb im kubar xortek gund me
Ez evndar im bawerke ez ne xwn me
avm qerimn ji te b hv me
Brn’m gelek kr in tu wer bikewne

Xwe nevere kubar ser rk hln e
Tu pir delal can ry te zrn e
Tu r qirmiz, wek sv Xelat
Tu xeber ekir lv te hungivn e

Gotin : Sed Ysif

****** :



Jin jin :
__________

Jin jin jin wey jin
Tu taca ser min
Jin jin jin jin wey jin
Tu taca ser min
end tu bjim tu hja y
Tu gul sebra dila y
Li pit min wek iya y
Hjaye mal din

Kurdino min hv heye
Rka ceng fire ye
Ciy jin t heye
Jin j ne km we ye
Bext we guh bidin
Hjaye mal din

Xelk tev ne ezmana
Jin j her tewl wana
Jin j wek mran e
me b xwendin mane
Li mal dimnin bi ten
E’li bext we guh bidin

Li chan seranser
Jin dixwne die er
Jina Kurd tev gewher
Welatparz xebatker
Dr nekin ji xwendin
Hjaye mal din

Jin jin jin wey jin
Tu taca ser min
Jin jin jin jin wey jin
Tu taca ser min
end tu bjim tu hja y
Tu gul sebra dila y
Li pit min wek iya y
Hjaye mal din

****** :


Ez t me :
__________

T me ez t me ez t me, li ser kaniy min te d
Ji xwe tu nizan ez k me, te av neda min nekir fed

Weke xerba dihatim, bi w av limin dinr
Te digo ji xwe min nasnak, ji derda min dab gir
Soz da b cara sed

Do b bi ser min sond dixwar, me dab hev soz peyman
Go hat go her tine hawar, wey bbexta
Te ez hitim b xwed

Dil bir w dil bir w dil bir, felek ser min gerand
Kul dil min pir kir, mej ji ser firand
Dil bir nema did

Gotin : Sed Yusif

******* :



Rken :
__________

Xwnrn rken delala dil min bi ten
Ka ew roja ez te bnim dest bavjim w gerden

Ez iya bihejnim, bi zor-bi xwe w bnim
Ji bo te ez ne sax im ez miriy xwna rn im

Te ji v dil navjim, ez evndar tey ji mj im
Sebra dil min tu y li her dever dibjim

Gotin : Sed Yusif

****** :



me Cizr :
____________

Ooof... me Cizr l l Cizra Botan
Ax ahll bilbil li hev bne cote
Me gotin evn ji hevre digota
Xizm wunda b l l... li cem Mr Botan

Oof... me Cizr l, Cizr li w al
Kekn Helebiya werne w al
L kekn Estliya werne v al
L kekn Cizriya werne v al
L ji kerb delal l l... ketme v hal

Oof... me Cizr l... Cizr mezin e
L me Cizr Cizr mezin e
Wele j derketin ew bir jina
me ya p l gelek kin e
me ya nv ne li gor min e
Ez me ya daw ew yara min e
Bav w bimre l l... ez nadim hina

Gotin : Sed Yusif

****** :



Nazik nazdar :
_______________

Nazik nazdara dila nazik nazdar
Bi dest da min baq gula dil bir yek car
Tu hem gul hem rihan , delala ruh can
Awir ava li min dan, mame birndar mame birndar

Xewa ev nizam ye dimnim iyar
Agir bi dil min ketiye ez dikim hawar
Ew roja te gul an dil ji nav deran
end bar giran li mil evndar li mil evndar
Nazik nazdara dila nazik nazdar
Bi dest da min baq gula dil bir yek car
Tu hem gul hem rihan , delala ruh can
Awir ava li min dan, mame birndar mame birndar

R wek heyva ardeha ku dibe var
Memik bi snga ve gihan wek du heb hinar
Hawar end ciwan wek tayek rihan
Te ji xwe re dikim kevan ez im malxwey mal
Nazik nazdara dila nazik nazdar
Bi dest da min baq gula dil bir yek car
Tu hem gul hem rihan , delala ruh can
Awir ava li min dan, mame birndar mame birndar

Gotin : Sed Yusif

***** :



Nofa :
________

End ware peytaxt l l...
End war peytaxt, ke xatna li ser text e
a wisk li dest te, ne te soz ne bext e
ima zn nad min, nvsaatek bme rex te
L l… Nofa

Amd ber bi bay l l… Nofa
Amd ber bi bay, Dirbsiy ava ye
Li ser kaniy xuyaye, adira xorta vedaye
Nofa qzek hja ye, min li esl Nofa pirs
Nofa kea axa ye l Nofa…

L Nofa te zeriy l l… Nofa
L Nofa te zeriy, zra zerk li eniy
Xlulam te sipehiy, ferze kea xelk b
Muhbeta dilm ketiy Nofa…
L Nofa te zeriy, zra zerk li eniy
Ez xulama sng sipy, bejin ji dara biy
Xweska ez buyama gustilk, ketbama w tily
Ferz kea xelk b, muhbeta dilm ketiy Nofa…

Gotin : Sed Yusif

****** :



Min dil da te :
_______________

Min dil da te carek carek di nadim dil
Kul derdm bn barek di ser de nema aqil

Xewa eva li min di bi derda re dimam iyar
Li min nema reng r ji evna tey dijwar

Min dil da te poman im te dil da ber derba r
Ez bi av nizanim, te ez kirime behrek kr

Dixwnim li ser yar ez bi v ziman
Tu car ji bra min nar sebr dil br nay

i bi ser min kir evn ez mame komek hest
Hinav tev bn wek xwn roja te dil xwest

Gotin : Sed Yusif

****** :



Me ordek :
____________

Wez ji teyran teyr re im
Ha me me ordek
Hemayloka bi nen im
Ha me me ordek

Aiq keka kele im
Ha me me ordek
Aiq keka kele im
Ha me me ordek

Ez ji teyra teyr sip me
Ha me me ordek
Ez ji teyra teyr sip me
Ha me me ordek

Hemayloka bi r me
Ha me me ordek
Hemayloka bi r me
Ha me me ordek

Aiq keka gund me
Ha me me ordek
Ez maq keka gund me
Ha me me ordek

Wez ji teyra teyr n im
Ha me me ordek
Wez ji teyra teyr n im
Ha me me ordek

Hemayloka bi nen im
Ha me me ordek
Hemayloka bi nen im
Ha me me ordek

Bo yar ez har dn im
Ha me me ordek
Bo yar ez har dn im
Ha me me ordek

Wez ji teyra teyr zer im
Ha me me ordek
Wez ji teyra teyr zer im
Ha me me ordek

Hemayloka dor bi ber im
Ha me me ordek
Hemayloka dor bi ber im
Ha me me ordek

Aiq keka esmer im
Ha me me ordek
Aiq keka esmer im
Ha me me ordek

Gotin : Sed Yusif

******** :




Cran :
_________

Er Cran Cran
Te b soz, b man
Ka ew soza li eywan
Er Cran bext te me

Cran t t ji Mrdn
Coht memka dihejne
Ew k kore Cran nav
Er Cran bext te me
Bext te y bav te me
Pita der li hviya te me
Rast bje te k div
Er Cran bext te me

Bejna te ji dara behv
ewqa te wek ya heyiv
Cerg dil min heliy
Er Cran bext te me
Bext te y diya te me
Ev pn sale li benda te me
Coht memk te hewce me
Er Cran bext te me

Gotin : Muharem Zn :

* * * *


Cizre :
________

Cizre Cizre way
Seet zincr e way
Delala min wezr e way
(avrea min) wezr e way

Mr Hesen Batil
Evdik ima ti digr
Delala min xelk bir
avrea min xelk bir

Nrd e Nrd e way
aa Evd pe way
Delala min derg e way
avrea min derg e way

Herm : Botan :

* * * *


Hey Narn :
____________

Hey narn hey Narn
Hey narn hey Narn
Ez tu heval hey Narn
(Delal)

Ji nav gul giyay hey Narn
(Delal)
Olya Baba Bilind e hey narn
(Delal)
Xatira ji mal bav dixwaz hey narn
(Delal)

Bk mal bav bes hey narn
(Delal)
Narn di h3ew de hey Narn
(Delal)
Hey Narn hey Narn

Herm : Botan :

* * * *


Gul :
________

Ha Gul Gul, w Gul Gul
Eqa min fir pail
Ez li nav dara tu li nav dara
Ha Gul Gul, w Gul Gul
Eqa min fir pail
Min ilo in te da kara
Ha Gul Gul, w Gul Gul
Eqa min fir pail

Ez li nav biya tu li nav biya
Ha Gul Gul, w Gul Gul
Eqa min fir pail
Min ilo in te da miya
Ha Gul Gul, w Gul Gul
Eqa min fir pail

Herm : Serhed :

* * * *


Heval Harun :
____________

Li Zaxrozan wek gulek b
Bi dest sib re veb
Deng gel bindest b
iya zozan p xwe dib

Harun wek rek b
Serlekern gerlla b
Tirs xofn Heval Harun
Di nav dil dijmin da b

Gul iya zozana b
Kurdistan bi w a b
Bnn gul Heval Harun
Nav hevalan beladib

Gotin : Welat :

* * * *


Mem Zn :
____________

ar dwarn dery hesin
Dikim nakim te nabnim
Were ba min hevala min
Were ba min te bibnim hey

Tu hem gul tu hem yar
B te dinya bimin sar
Tu emala evn tar
Were ba min delala min

Ez bme wek Mem Alan
Evndar im evndar im
P av min tu b Zn
Were ba min evndar im hey

Gotin : Mazlum Agaoglu :

* * * *


Lerzan :
__________

Lerzan Lerzan ho Lerzan e
ahiye helper i Kurdane
Her end yarem lmbzare
B ek arim naarim

Bu balakey bm aware
Lem sare ta ku ew sare

Kurban bim ey bay ev
Xem bey li avm nakev

Herm: Rojhilat :

* * * *


Xin :
________

Ll l l weyl l xin
Bejn bala te teyka sosin
Me ji te sehnekiriye yek xeber tin
Terka te nadim heya mirin

Welleh neveye blleh neveye
Ind wer hem ji tere sehdeye
Ser dest lepa diim piy
Xalo bext te me ti min bigihny

Sibek malu mab di der de
Kefiya malu mab di dest de
Hing kina min ket v dil de
L l l l weyl l Xin

Gotin : E.Cell Noran :

* * * *


Min te db :
____________

Min te db li ser br, li ser br
Av dikande bi zincr
Radimsim keika pr
Way l l, way l l malik wran
Dime neme bavo
avre, avre gerdenxwe

Min te db li nav titn, li nav titn
Agir dan ser qeln
Ez radimsim ke xatn
Way l l, way l l malik wran
Dime neme bavo
avre, avre gerdenxwe

Min te db li nav genekan, li nav genekan
Ke neke van henekan
Ez radimsim avbelekan
Way l l, way l l malik wran
Dime neme bavo
avre, avre gerdenxwe

Herm : Serhed :

* * * *


Kaniya evn :
______________

Ti we sori kan evn
Trja roj jana birn
Aso ye sor e buhara jn
Wa dil melak tij ne bi xwn

Sabir dilxwaz waye ez dibnim
Hem soz im hem saz
Deta heyat wa dixemilnim
Dlan Semah l digernim

Gotin : Hozan Serhad

* * * * :



Day welat rn e :
____________________

Day welat rn e, ez sond xarme
Ger bi miraz neqewl, aw li rew me
Ji bo me ew derd kul gelek dikne
B welat ez sw me
Day welat rn e, day welat rn e
Welat rn e

Wek dayika lewik bin, hem kir zava
Te zar zan pir kir, xn kir ava
Te gelek mal hal kir, gelek p eiyay
Day welat neb azad,
Day welat rne, Day welat rne,
Welat rne

Day sibe qet nay ger min nehl,
Hinek bi can min, tu min bixemln
ev roj li ser min hstirk dibarn
Car din wek w naknin
Day welat rne, Day welat rne,
Welat rne

* * * * :



rna min :
____________

rna min were ba min
rna min wez b hal im were ba min
Ku tu ji min bawer nak nay dtina min
Pit ez mirim tu qet neke na min

avrea min are nne
avrea min nav cergm tev bi xwne
Sebeba min ev dila bo te evn e
Sebeba min ev dila ji bo te evn e


* * * * :



Brvan :
____________

Brivan mal wran
rn wey b xudan
Zerka te bo i vala ye
Meka te bo i qetya ye
Brivan mal wran
rn wey b xudan


Pez te bo iy mite
Belav ev ro kit kite
Bery bje ivan
Guh bide pez xudan
Bervan mal wran

Bry bje brya
Esmer can zerya
Nzke ew bihar btin
Ew bihara pez biztin
Brvan mal wran

Bery qr ke strana
Da te nakin jana
Em ji tirs qet namirin
Em ji tirs qawmtirin
Brvan mal wran

Brivan mal wran
rn wey b xudan
Zerka te bo i vala ye
Meka te bo i qetya ye
Brivan mal wran
rn wey b xudan

Gotin : Tahsn Taha

* * * * :



Eman eman :
____________

Eman eman
Eman eman
Zalim eman

Evan dila, gote bila
Xwel li ser b aqila
Disgotin

Her du dila got bila
Her du dila got bila
Em ketine dawa kula
Em ketine behra kula
Disgotin

Kes nemaye li dar din
Kes nemaye li dar din
Neketye behra evn
Neketye dawa evn

Pirsyar bikin ji v chan
Pirsyar bikin ji v chan
Da bo we bike behs vyan
Da bo we bike behs vyan
Disgotin


* * * * :



Ji bona her kesek yarek :
_______________________

Ji bona her kesek yarek heye min welat yar e
Bel ibkim di dest dijmin xwnxwar xeddar e

iqas pesn giran bjim nikarim ez bidim zann
eleng nazik eng epal ox cebbar e

Hezar we min di v r de bi van derd kulan kutin
Telesma ser dev xorta di sng min de remar e

i zan qmet v engeox dijmin bbext
Ne wek min dil bi top awir yar birndar e

Eger end bi dest dijmin were yara min a rn
Bi nav we ez bilind bme giham gerdn seyyare

Bi wan lvn ekerbarn bi min da soz peymanek
Ji min p ve ku dil ned kes ew yara bare

Di govenda me de herkes bi dilad bikin dlan
Li na hstirn avan xun bn co cobare

Ev e soza me j p re ku dil herdem bidim desta
Netirsim ez ji zindan ji ldan ben dare

Ev e soza min dlber eger bimrim di v r de
Ji v dinya xwe rn Cegerxwn j, ne b par e

Helbest: Cegerxwn

* * * * :




Bext dinyay :
____________

Milletn hevgir hem barbar in
Ji bo zaliman heval yar in
Milletn mazlum dibn terorin
Qeda bela bikeve bext dunyay

Dunya bbext e b soz qirar
Ji bo me Kurdan gellek xedar
Ji ber me pa me rabne neyar
Qeda bela bikeve bext dunyay

Rojk ji bo me nebye ew dost
Neb ji bo me ne tac ne post
Rezl qehpe dostanya mr pt
Qeda bela bikeve bext dunyay

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Binewa min :
____________

Bihar e baran dar ber utin
Sosin beybn nergiz gehtin
Wan bayiwan ji bera exel dertin
De vebe binewa min tu vebe
De vebe sorgula min tu vebe

Bila bixwne bilbil li ser te
De d vebe ez mame ten
Dilad kfxwea me kan
Ez mame bpar l ev din
De vebe binewa min tu vebe
De vebe sorgula min tu vebe

Bila bixwne bilbil li ser te
Eger tu web dil me xwe b
Ev reng me y sor zer ge b
Bax rezn me w bi te nex b
De vebe binewa min tu vebe
De vebe sorgula min tu vebe
Bila bixwne bilbil li ser te

Gotin : Shahram Doustan

* * * * :



Brya we dikim :
_______________

Brya we dikim brya we
Brya we dikim brya we

Ey iyayn bi gulen sor
Xezaln geliyn mey jor
Xula xula ava kanya sar
Brya we dikim brya we
Brya we dikim...

Brya we dikim brya we
Brya we dikim brya we
Deng bilur van ivana
Deng davul zurnevana
Girtina govend dlana
Brya we dikim brya we
Brya we dikim...

Brya we dikim brya we
Brya we dikim brya we
Kela kela germa havin
evn sa ronya heyv
Bhna guln lan
Brya we dikim brya we
Brya we dikim...

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Way l :
___________

Way l way l way l
Way l Way l Way l
Ev iye hatiye ser min
Eqa te ketiye dil min
Way l way l way l
Way l way l way l
Wer ji ter bjim ekere
Ez te nadim zr pera
Ez bimrim ji tera
Way l way l way l
Way l way l way l
Wer ji ter bjim bi diz
Dilem ji eqa tera riz
ima tu nabi razi
Way l way l way l

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Bajar Dersim :
_______________

Bajar Dersim, way bajar Dersim
Wer Berxwedan, mrxwe egdan
iyay Munzur li dora te ye
em Munzur bi xwna te ye
Baba Duzgun ziyareta te ye
Deng bilbilan xemgniya te ye
Bajar Dersim, way bajar Dersim
Diroka dirj e, herkes te dibje
Seyt Riza berbanga teye
Ali r te hin li bra me ye
Deng mazluman hawara te ye
Deng Zlana qrna te ye
Bajar Dersim, way bajar Dersim
Dengek li te bu mvan, deng wan ehdan
Ez bang hawar gaziya te me
Sond peyman ser rka te me
Hiyar xemgin ez awaza te me
Min av li fermana biryara te ye

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Ey dil min :
____________

Ey dil min, ey dil min
i xwe ezeb e tu did min
Te jan berdaye kezaba min
Nema tne sebr arama min
Ez nizanim, ez nizanim

Ji ber iye ev jana min
Tim hjar e ev dil min
Xemgn bye jiyana min

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Ez agir im :
___________

Ez agir im agir
Ez agir im venamirim
Ez agir zerdetim
Ji droka kevnarim
Ez agirim agir

Agir doza we me
Kaniya jiyana we me
Ez agirim agir

Evna dil we me
Agir hviya we me
Ez agirim agir

Ez agirim diwitim
Ez agirim diwtnim
Ez agirim agir

Ez bayek azadim
ji treja roj me
Ez agirim agir

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Karvan Heleb :
____________

Hat karvan Heleb oy eman oy eman
Dani det neqeb van zeriyan ez helandim
Van zeriyan ez helandim oy eman oy eman
Kirim dare lewleb oy eman oy eman

Hat karwanek ji Mu oy eman oy eman
Dann li hember det van zeriyan ez helandim
Van zeriyan ez helan dim oy eman oy eman
Kirim dar dergu van zeriyan ez helandim

Hatim gund Tilbus oy eman oy eman
Hatim gund Tilbus oy eman oy eman
Dikim keek ramsim oy eman oy eman
Ketim derd namus van zeriyan ez helandim

a vkan: Mihemed Arif Cizrew

* * * * :



Li gund me :
____________

Li Gund me li gund me
ehd anne gund me
Binya malan li gund me
Gorek kolan gundiyn me
Dayka min bi hsrn xwe
Av da gora mvan me

Ev ehidek b nav e
Kes nizane ji ku der e
Teyre ji ref xwe qetya ye
Di ser gund me da firyaye

Nrvana ann xwere
Xwn ji bask w rijyaye
Ev xortn me ev xortn me
Tne xwar ji iyayn me
Rext pane li bejn bal
Sond xwarine bi reng al
Br bawer xurt kirine
Evn xistine her mal e

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :



Zinarn :
__________

Ez im li ser iyan kevoka narn
Difirim difirim li ser det zozanan
Bask xwe li bay tenik dixnim
Difirim seranser welate rin
Zinarn .....

Li nav wan ezmann b daw de
Digerim digerim li strka digerim
Rdinim li ser iyay Hemrn
Bi hz im bi hz im wek baz pilingan
Divt dijmin per baskn min ikestin
Min bion min bion bi ava welate min
Ez ehida evna mezin
Wek Edul Zlan Zn

Gotin : Xemgn Brhat

* * * * :




Negoran wm e
____________

Min negorawim wek caran mawim
Le derd drit dilpirz xaw im
ewey rxsarit le dil ch cre
Bilesey eqit her be tesr e
Eks rt le nw blblekey aw im
Naortewe be frmskewe

Hez ninaw im, binay aw im
Min bwefa nm, b yad te ejm
Yar cebn gul, her elm be kul
Wek caran mawim,
Min negorawim, min negorawim

Kewa nean ke min negorawim
sta her wat ma li p aw im
Be derd xefet, be cewr zeman
Ne h, ne kes te ena jrgewr

Legel xefet derd zemana
We zor e nagre azz bizane

Hz ninaw im, bnay aw im
Min bwefa nm, be yad te ejim
Yar cebn gul, her elm be kul
Wek caran mawim,
Min negorawim, min negorawim

Gotin : Tp Baban

* * * * :



Rivn :
_________

Dxanek rab ji pita iyan
Dil min j ewit p ra li vir
Bi dil ez bi te ra bm, l
La min bruh ro maye li vir

Dixwazim ez teyrek baz bim
Bifirim esmanan, derkevim ji hndir
Yek caran xwe deynim cd
Carnan ji dakevim gundn olbir

Rivnn agir bhna min ikand
Teng dibim ji qehra b livbaz
Hawara zarn bch man
qrna dayika min dixwaze

Dixwazim ez teyrek baz bim
Bifirim esmanan, derkevim ji hndir
Yek caran xwe deynim cd
Carnan ji dakevim gundn olbir

Gotin: rfan Ozturk

* * * * :



Ay Dil :
_________

Ay dil, ay dil, dilo lo
Te digot i min digot wilo lo
Wext derbas b weka do
Heya ez heliyam lo

Ay dil, ay dil, dil ge
Te dt gellek tit xwe
Te yek dikir sed e
Xera kir kezeba re

Ay dil, ay dil, dilo lo
Te digot i min digot wilo lo
Wext derbas b weka do
Heya ez heliyam lo

Ay dil, dil xortan
Gelek tit xwe dian
Min digot qey t bi ziman
L kurmanc nizan

Ay dil, ay dil, dilo lo
Te digot i min digot wilo lo
Wext derbas b weka do
Heya ez heliyam lo

Gotin : Aram Tgran

* * * * :



At :
______

Strka Gelawj, berbanga sib tne
Bi r ketine kevokn n bihv ne
Ji bo jiyanek n, ew tariy diqetnin
Hildan bar atiy, bn rber at

At armanc, at hv
At awaz, at hawar
At, atiya kevokn n

Di ronahiya avn axa prozbiha
Ew binivisnin helbestn atiy
Em e li gerdn biafirnin aristanek
Nav mirovahiy bi rengelan binexnin

At armanc, at hv
At awaz, at hawar
At, atiya kevokn n

Gotin: Huseyn ldan

* * * * :



Min Te Db :
____________

Min te db li ser br
Av dikand bi zincr
Ez radimsim keika pr
Wa way l,
Wa way l, malik wran
Dime nime bavo
avre, avre gerden xwe

Min te db li nav titn
Agir dan li ser qeln
Ez radimsim kexatn
Wa way l,
Wa way l, malik wran
Dime nime bavo
avre, avre gerden xwe

Min te db li nav genekan
Ke neke van henekan
Ez radimsim av belekan
Wa way l,
Wa way l, malik wran
Dime nime bavo
avre, avre gerden xwe

Herm: Serhed

* * * * :



Edl :
________

Edl rabe sibe ye
iliy rabe sibe ye


Edla min a edil
iliya mal edil
Keskesora xemil
Min dt li gir Fetil
Eynek dan xemil
Kul te terasbav
Hem mane li v dil

Edl rabe sibe ye
iliy rabe sibe ye
Teq reqa derge ye
Qr qra dk me ye
Dem nimja te ye
ax nimja te ye

Mala Edl li neqeb
Mala iliy li neqeb
L da bayek xezeb
Derd Edla min giran e
Da ser derd kezeb
Derd Edla min giran e
Da ser derd kezeb

Edl rabe sibe ye
iliy rabe sibe ye
Teq reqa derge ye
Qr qra dk me ye
Dem nimja te ye
ax nimja te ye

Mala Edl det b
Mala iliy dete b
L da bayek din b
Derd Edla min giran e
Da ser derd hwiywo

Edl rabe sibe ye
iliy rabe sibe ye
Teq reqa derge ye
Qr qra dk me ye
Dem nimja te ye
ax nimja te ye

Herm: Botan

* * * * :



Span :
_________

Span gaz bi gaz e, Leylo Leylo Leylo
Wran gaz bi gaz e, zalim kr dinalim
Mesken pez laz e, Leylo Leylo Leylo
Wran pez laz e, zalim kr dinalim


Span gaz bi gaz e, Leylo Leylo Leylo

Wran gaz bi gaz e, zalim kr dinalim
Kr dinalim, kr dinalim, kr dinalim

Span hol e mol e , Leylo Leylo Leylo
Wran hol e mol e, zalim kr dinalim
Mexel pez kol e, Leylo Leylo Leylo
Wran pez kol e, zalim kr dinalim

Span gaz bi gaz e, Leylo Leylo Leylo
Wran gaz bi gaz e, zalim kr dinalim
kr dinalim, kr dinalim, kr dinalim

Span perbelekan, Leylo Leylo Leylo
Wran perbelekan, zalim kr dinalim
Mexel pezkulekan, Leylo Leylo Leylo
Wran pezkulekan, zalim kr dinalim

Herm : M :


Bervan :
____________

Hate nav pez Brvan, me bi hev re da jivan
L dema av min p ket, dil li min kir heyecan
Min gaz kir wa cwan, t bi agir nava min zan
Va ji derdan li min ket, tev ji dest te gha min

Brvana nav bihar, her ji bo te min hawar
Min hinav agir j p ket, min ji ber naln zar

Brvana min delal, gelek hja epal
av Seyda ku li w ket, me dt can may bhal e
Brvan hat ji der d, were bo me t xeber de
Me dt wek find tu p ket, te li dil me kiriye ba l

Brvana w pesar, dil revand her bihar
L dema pika me l ket, t bra min her var

Helbest: Seyday Kele

* * * * :



ay iman To :
__________________

Lozina ra dy mi birina
ivinga mi ra rec x birina
Xana mi ra nan sola x birina
Raya min ra bjna x birina

Ax gulazr, gulazr
Dil mi de, nam to b zr
Hza mi ft tel ra
Hza mi ft sinc kera

ay iman to ez rec ra veto
Nata se ker to
Nata se ker jik gurwo
Wayr zar ziya

Ax gulazr, gulazr
Dil mi de, nam to b zr
Hza mi ft tel ra
Hza mi ft teli ra
Hza mi ft sinc kera

Gotin: G. Dogan Munzuroglu

* * * * :



Bixeleim :
____________

Gon verdi ra nixelena
Koy ma di qetl km nibiya
Merx ze xoy ma, doman ma cariy
Befindek wel eto riya ma
Va cerga ma, ez b te ma
Retika dismin bireso
Heq nikino koyan ma destkero
Destkero vora x ko t ra varneno

Gon b gon nixelena
Zaf teng amey
Piya pr, bav ma can verda welat
J ez xadima ser koy
J ez mend dr

Gotin: G. Dogan Munzuroglu

* * * * :



ikray :
__________

Sebra min by te nay
rn ngihay
Te’z kutim, te’z helandim
Te’z berdame dinyay
Ax eman ikray
R dre xeber nay
av min bi r de maye
Ax eman ikray

Nazik nav giran
Tu bi derd dilan zan
Te agir berda v can
Hn j tu nay yar

Ax eman ikray
R dre xeber nay
av min bi r de maye
Ax eman ikray

Gotin : Mihemed xo

* * * * :



Roman :
__________

Roman ha Roman, haylo lawo Roman
Roman ha Roman, de gid lawo Roman

Te li w riy i an, haylo lawo Roman
Te li w riy i an, de gid lawo Roman
Cot gamn nr an, haylo lawo Roman
Cot gamn nr an, de gid lawo Roman
Xeyr keik derd an, haylo lawo Roman
Xeyr keik derd an, de gid lawo Roman
Roman ha Roman, haylo lawo Roman
Roman ha Roman, de gid lawo Roman

Xeyr xwe w derd ned, haylo lawo Roman
Xeyr xwe w derd ned, de gid lawo Roman
Qimil dsa dsa, haylo lawo Roman
Xwe did dora ksa, de gid lawo Roman
Fincan dest risa, haylo lawo Roman
Fincan dest risa, de gid lawo Roman
Qimil dor br, haylo lawo Roman
Qimil dor br, de gid lawo Roman

Roman ha Roman, haylo lawo Roman
Roman ha Roman, de gid lawo Roman

Herm: Serhed

* * * * :



Min digo mel :
________________

Min digo mel l l te digo me l l
Malan barkir l l aydan (di)kel

Nav yaram l l nav meleke l l
Bejn zirave l l por xeleke
Baran bar l l li Xwed da
Av herik l l ber mal da
Seredor

Baran bar l l erd il nekir l l
Tu ya min by l l Xwed nekir
Li dinyay gellek yar dn
Ser yar ra yar hez nekir
Seredor

Payze dibar av li sere l l
i bostane b epere
Dinya alem tev zewicn
Ew bkar l l ez u ten e
Seredor

Herem : Karakoan

* * * * :



Ax l Elif :
____________

wez w axa em ber karan
Kar mexelda binya daran
Me hevra kozik dikir
Em malk dilstin xwera

Ax l el l l el
Zeman iqas xwe b bel
Axle el l Elife
Por orxane sng balfe

Xwez w axa ar y
Em dilstin ser kanye
Me hevra kilam digotin
Hetta ev niv tary
seredor

* * * * :



Welat durm :
________________

Welat ji min dure sebra min nay
Dil b hedre xewka min nay
Ax eman eman sebra min nay
Ax limin limin xewka min nay

Ew i dikin dayk baw min
Ziman winda nakew nav min
Xewn u xeyala wan tim ber awn min
Qom u qewlo xade dikin kevran mvn min

Delalka dilm i dike
Ez (di)zanim av rye bra min dike
Li j ra bibejin sal k ez nehatim
Bila ser min nesekine here mr bike

Welat xelk tim li min sare
Ne payz ne havn ne bihare
Evar dibe xewn xeyala min digre
ster av min da day hr hr dibare

Gotin : Ozan Delal

* * * * :



L l Qurban :
________________

L l qurban min go nav te girane ez ban nakim
Xwed arek mala bav te (bi)xin xewda nakim
Hetta ku ser min te neye ser balfek
Bila dinya alem bibjnam nakim

L l hva gund me yo hvek nu ye
Ji xwe ra her j ye bilind bye
L l delalk gotin dil te nexwee
(Limi kwre bra hayjeciye) ???

L l min go dilo dilo dil sis ye
Dinya alem arkoe ye
K (li) v dinya bi dil xwe bizewic padiahe

Gotin : Mesud

* * * * :



Erd Dep ( arakoan ) :
_________________________

Erd Dep erd ki dze
Tava havin qje qje
Hk daynin hk dipje

Erd Dep erdki dze
Ser dilzin xort qze
Yara min ewa lig sse

Deta Dep detki dze
Van du siyaran vz vze
Yara min wan ra war dilze

Herem : Karakoan

* * * * :



Gula chan :
_______________

Hezar ardeh sale em v chan
Azady daxwez dikin ji boy Kurdistan
2{ Dil min ji te r feda gula cihan

Ey Mazlum ey Kemal mizgn li we be
erefa li dinya y ser ser we be
2{ Radike kolety hat partya me Nakarat

Welat min darek b ma li ser iyayn te
Daxwezya min xwel b ma li ser erd te
2{ Hv roj tar bye ji ber nra te

Gotin : Zinar Sozdar

* * * * :



iya bilind in :
_______________

Weyl dne ya bilindin te nabnim
Va Kurmance gul sorbune nairpnim
Gund ciranino min go ez ser dile xwe da
Ne du dilan na hewnim nahewnim

Wa malino dna min direv wa direv
Er dne tu wer rind pirr bdew
Gund malino min go ez kele kewa xwe bigrim
Ketin orta min we da det u zev

avkan: Radyoya Yrwan

* * * * :



Yar ha nna :
____________

Yar hatime te bibnim yar ha nna nna nna
Yar hatime te bibnim yar ha nna avre nna
Zer ser te helbnim yar ha nna nna nna
Zer ser te helbnim yar ha nna avre nna
P niana xwe datinim yar ha nna nna nna
P nana xwe datnim yar ha nna avre nna

Yar hatime te bixwezim yar ha nna nna nna
Yar hatime te bixwezim yar ha nna awre nna
D bav te cambazin yar ha nna nna nna
D bav te cambazin yar ha nna avre nna
Qelind pirro min dixwezin yar ha nna nna nna
Qelind pirro min dixwezin dost ha nna awre nna

Yar hatime te bi gul kim yar ha nna nna nna
Dost hatime te bi gul kim dost ha nna awre nna
Te mayin kiras dil kim yar ha nna nna nna
Te mayin kiras dilkim dost ha nna awre nna
Yar ha nna nna nna yar ha nna awre nna
Dost ha nna nna nna dost ha nna awre nna

Herem : Karakoan

* * * * :



Hoynar hoynar :
_________________

Hoynar hoynar hoynarew narna min
Hoynar hoynar hoynarew rina min

Nav yara min nazew narna min
Nav yara min nazew rina min
Kember pit gelbazew narna min
Kember pit gelbazew rina min

Nav yara min fatew narna min
Nav yara min fatew rina min
Kember pit duqatew narina min
Kember pit duqatew rina min

Nav yara min zne narna min
Nav yara min zne rina min
Kember pit zrne narna min
Kember pit zrne rina min

Herem : Karakoan

* * * * :



Gula Bax min :
__________________

Gula baxmin hjare
Birina dilmin xedare
Dikim gaz havare
Ka welat min Kurdistan

Buhara min bu zivistan
Ne gul maye ne j gulistan
ar havr dor buye goristan
Ka welat min Kurdistan

Ev i heme hat ser me
Qetilkirin bav birme
Ka erd me ka warme
Ka welat min Kurdistan

Gotin : Koma Peng

* * * * :



Birye min :
____________

Rojek ser sib tr belek hat
Li ber derme dan xeberek re han
Dilme evit agir li ser den
Gotin birayen min roniya avmin
Nava em pereda di erek giranda
Bi pen re hevalan ketin dil gelan

Dema ku bihart li deta dep
Kani rubar dert ba bi pelbi pelte
Bihna te xwe jt

Ax birayemin Ayhan tev li pn hevalan
Bun derman salan ji bo birina dilan
Li det u baxan wunin reng gulan

Emji ve birnakin Ayhan Mehmet Celal
Axa welat jilbu bi xuna weyi zelal
Li peywe tn va bi hezaran heval

Ax biraye Ayhan tev li pen hevalan
Bun derman salan ji bo birina dilan
Li ser det u baxan wunin reng gulan

Gotin : Diyar

* * * * :



Zirav :
__________

Zirav ye davat
Kf ahi muhbete
Ketye sr govend

Zirav l l zirav l l..............
Zirav l l zirav l l zirav
Bila biewte mala bav

Zirav ye beriy
Det havit gan miy
Miy bazda siy
Seredor

Zirav ye berav
Kinc utin avt tav
Nenik zer b zerav
Zirav l l zirav l l........
Seredor

Herem : Karakoan

* * * * :



Derd welat :
_______________

Derd welat birindar im
B hal ez b yar im
Weke pez b ivan im
Ji derd welat, ji derd welat

Evindar welat im ez
Nexwe b derman im ez
Li xeribye bekesim ez
Ji derd welat, ji derd welat

Ey welat te ez gej kirim
Miriy b kefan kirim
Evindar b saz kirim
Ji derd welat, ji derde welat

Gotin: Zinar Sozdar

* * * * :



Esmerxan :
_______________

Ware esmaramin ware dilberamin
Demak ez te dibimin xwe dibe jiyanamin

Nav esmer xane nrgiza ser iyane
Bejn zirav wek rihane l l eqa dil xortane
Seredor

Ez geriyam geriyam uk pymin ikyan
Waxtak ez te nebinim esmer tu bizane ez miriyam
Seredor

Dewer were esmer were
Ez hesreta axa teme
Ez evindar bejn bala teme
Ax dewer were esmer were

Gotin : Zinar Sozdar

* * * * :




L gidy :
___________

L gidy l gidy l gidy way way
L gidy l gidy l gidy way way

Te digo vi gudi mrnakim l gidy l gidy l gidy way way
Dil lavan xirawnakm l gidy l gidy l gidy way way

2 { L gidy l gidy l gidy way way

avte kanika kiliy l gidy l gidy l gidy way way
Ezibkim tu hjimin duri l gidy l gidy l gidy way way

2 { L gidy l gidy l gidy way way

Delal rin hevaliy l gidy l gidy l gidy way way
Esmer rewa navmaliy l gidy l gidy l gidy way way
L gidy l gidy l l gidy gidy way way
L gidy l gidy l l gidy gidy way way


* * * * :


ek tembr :
__________________

ek tembr dest min
Dim kf seyran
Diim li vir naminim
Digerim li dilan
Gundno ji min re bjin
Sebra dilmin kan

ervan Azadiy me
Bilbil ser yme
Ez aiq axme
Kulilka li nav det me
Det zozan digerim
Sebra dlemin kan

Malino w awa be
Ji xort kean r dibjim
Serbilind azabe
Li det iyan dihjim
Det zozan digerim
Sebra dil min kan

Gotin : X.Xemgin

* * * * :



Hember malan :
___________________

Hember gundan du dare
Ji derket iftik yare
Derd min ya kibare

Hember malan du guze
J derket iftik kze
Derd min ya ezze

Hember mussan du tuke
J derket iftik bukke
Derd min ya piukke

Berhevkirin: Zinar Sozdar

* * * * :



Dil yar :
____________

Dilmin dil yar
Av vexum koka dar

Dilmin dil kiz
Av vexum koka guz

Dilmin dil berx
Av vexum koka derx

Berhevkirin: Xemgin Birhat

* * * * :